Baden-Baden, Markgrafschaft