Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 28.10.1711
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/10
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
128 octobris 1711 2Durchleüchtiger Curfürst, mein herzallerlibster herr bruder 3Ich bin dero Liebden höchst obligirt, das sie sich in dero schreiben 4gegen mich so offenherzich vndt vertrewlich erzeigen. 5Dero Liebden können versichert sein, das ich niemahlen einigen 6zweifel gedragen an dero lieb vndt eifer gegen 7meinen gelibsten sohn, den Konig in Schpanien, gezweifelt, vndt 8wan gleich dero gesantschafft des Großherzog Liebden 9interress etwas starkh gedriben, so hab allzeit auf 10dero Liebden ankunft gehoffet, das sie die beschleunigung der 11wahl allem andren vohrziehen werden, wie es 12der effect auch gezeigt hatt, vndt dero Liebden versichert 13sein können, das so woll mein sohn als ich vndt das 14ganze haus dero Liebden vnd vnsern cuhrhaus daruohr ewich 15alle dankhbarkeit erweisen werden. Ich zweifle
16auch ganz nicht, das der König auf dero reccommendation17gegen des Großherzog Liebden alles möglige erweisen werde, 18welches ich meines orts nit vnterlasen werde 19auch bestes zu reccommendiren. Kan aber dero Liebden aus 20bestendigen schwesterligen vertrawen nicht bergen, das mein sohn 21empfunden, das er zwar sein sohn Prinz Don Gaston zue 22ihme geschikt, darbey aber werder ihm als König 23in Schpanien erkennet, weder das lehen von 24Sienna nemmen will, also er zwahr dem 25Prinz die audienz geben wirt, aber den brief 26nicht ahnemmen können. Ich hoff noch, ihr Liebden der 27Großherzoch werden sich noch eines beßern bedenken, 28damitt die harmonia vndt gutte verstentnus 29mitt mein gelibsten sohn Mayestät vndt dißen hauß sich30allzeit mehr verfestigen werde vndt mein 31sohn desto mehr seine erkantnus erzeigen 32könne. Ich aber befehl mich in dero wertiste 33affection, werde leben vndt sterben 34dero Liebden 35getrewsteschwester 36Eleonora 37Wien den 28ten octobris 1711
38Dero Liebden dähten mihr ein absonderlig gefallen, wan sie durch einen 39mahler, der woll gleichet, dan der lezte meine kinder nit 40zum besten getroffen, die 3 Prinzeßin von Sulsbach 41wollten abmahlen laßen vndt mihr überschiken. Die Königin in Portugal 42verlangts, dan die ersten, die mir ihr fraw mutter geschikt, gahr 43ein schlechte malerej wahr, ich wüntsche, das Don Francisco eine dauon haben möcht.
Pfalz-Neuburg, Haus
Francisco von Portugal

| Geburtsdatum | 1691 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Infante |
| Wikidata ID | Q2094018 |
Link zur Detailansicht
Maler, hat sich 1711 im Rückblick nicht bewährt
Medici, Gian Gastone de'

| Geburtsdatum | 1671 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1737 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57040.html#index |
| GND ID | 119381842 |
| Wikidata ID | Q256580 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Haus
Karl VI.

| Geburtsdatum | 1685 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Erzherzog, König, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57293.html#indexcontent |
| GND ID | 118560107 |
| Wikidata ID | Q150665 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Anna Josepha von, vereh. Portugal
| Geburtsdatum | 1683 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1754 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58352.html#indexcontent |
| GND ID | 119360691 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Elisabeth von
| Geburtsdatum | 1680 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1741 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58335.html#indexcontent |
| GND ID | 118927426 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Magdalena von
| Geburtsdatum | 1689 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1743 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz099_00044_1.html |
| GND ID | 1019759852 |
Link zur Detailansicht
Joseph I.

| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Erzherzog, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57275.html#indexcontent |
| GND ID | 118558390 |
| Wikidata ID | Q152480 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Medici, Cosimo III. de'

| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Großherzog |
| Funktionsbezeichnungen | Großherzog von Toskana |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz35445.html |
| GND ID | 118882945 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/cosimo-iii-granduca-di-toscana/?search=C%C3%B2simo%20III%20granduca%20di%20Toscana%2F |
| Wikidata ID | Q47292 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Sulzbach, Franziska Christine von

| Geburtsdatum | 1696 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1776 |
| Titel | Pfalzgräfin |
| Funktionsbezeichnungen | Fürstäbtissin von Essen und Thorn |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfzP2321-5.html#indexcontent |
| GND ID | 142252336 |
| Wikidata ID | Q92439 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Sulzbach, Ernestine Theodora von, verh. Hessen-Wanfried

| Geburtsdatum | 1697 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1775 |
| Titel | Pfalzgräfin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfzP2322-4.html#indexcontent |
| GND ID | 137260962 |
| Wikidata ID | Q111309 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Sulzbach, Maria Anna von
Pfalz-Sulzbach, Marie Eleonore von, geb. Hessen-Rotenburg

| Geburtsdatum | 1675 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1730 |
| Titel | Pfalzgräfin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd120188775.html#indexcontent |
| GND ID | 120188775 |
| Wikidata ID | Q3136270 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Spanien
| Ortsname | Spanien |
|---|---|
| Geonames ID | 2510769 |
| Breitengrad | 40.00000 |
| Längengrad | -4.000000 |
Link zur Detailansicht