Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, o.O., o.D. (zwischen 08.05.1714-30.09.1714)
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/11
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtigster Cuhrfürst, mein herzliebster herr bruder 2Es hette mich mit andren dero angenehmsten schreiben dißes, 3welches der Huntheim mihr vberbracht, mich vberaus 4erfreüdt, wans nit mitt dero bemühung eigenhendig 5geschriben wäre, dan die sorg, das es dero gesuntheit 6schaden könte, duet selbige vberwiegen, also nochmahlen 7instendig bitte, könftighin mitt eigenhendiger 8beantwortung meiner schreiben sich nit zue bemühen 9vndt dero gesuntheit, daran mein vnd aller dero geschwistren 10trost ligt, vohr alles zue conserviren. Was dero Liebden inte- 11resse betrift, können dero Liebden versichert sein, das mihr 12aufs eüßerste werde angelegen sein lasen, 13wüntsche, das alles nach dero verlangen 14ausschlagen möge. Jezt mus man erst 15erwarten, was mit disen comissari
16wirt geschloßen werden. Der Kaißer geht vbermorgen auf 6 oder 177 dag auf die Neüstatt zue jagen, so glaub schwerlich, das 18bis zue deßen zurukhunft etwas wirt geschloßen oder resol- 19virt werden, wüntsche, das alles zue dero satisfaction gereichen 20möge. Den Großherzogen wirt mich auch alzeit frewen, wan 21in vohrfallenden gelegenheiten ihme vnd dero libsten Curfürstin meine 22bestendige affection erzeigen könte. Im übrigen solicitirt 23immer vnser arme gefangene Königin vmb erledigung, 24so woll durch den Deütschmeister als vnser fraw schwester von 25Parma, der Prinz Eugen wirt befehl bekommen, zue 26sehen, was zue Baden etwan durch den Villars vnd Frankh- 27reich möchte können effectuirt werden. Im vbrigen erseh 28mit verwunderung, das dero Liebden die schrifft wegen Modena vnd 29Parma nit bekommen, mueß ein fahler im einschlißen 30gescheen sein vndt etwan mein freile es gahr in das 31portugesische paquet geschloßen haben, ich werd es aber wider begern 32vnd dero Liebden überschiken. Vnser fraw schwester schreibt mihr auch, das der 33Herzoch dises gern anemmen werde vndt dero Liebden auch als dan 34seine raisons werde representiren laßen. Was die heirat 35aber anbelangt, schreibt sie, sie find, das die parti nit die
36vohrnemste, das secretum aber hatt sie vohr dero Liebden, 37mihr vndt vns allen verschwigen. Mueß bekennen, 38das es zimlich empfindtlich ist, in sonderheit, weil 39die sach von so großer importanz ist vndt so 40großes prejudiz dißen erzhauß vnd dem publico, 41das ohne fähler dorauß vber kurts oder 42lang widrumb ein großeres kriechs feüer als nie 43in Italien enstehen wirt. Dero Liebden werden es ohne 44zweifel auch schon von ihren minister von Rohm 45vernommen haben, das die heirat mit ihrer dochter 46vnd dem Duc d'Anjou dorten tractirt vnd geschloßen 47worden, der Cardinal Aquaviua auch schon deswegen auf 48Parma abgereist vnd das gelt zur reis schon über- 49macht worden, welches zwar nit erkleklich, dahero der 50Herzoch an ihrer dota so vill dazu geben, das die 51reiß kan bestritten werden. Ich hab ganz einen frischen 52brief von vnser fraw schwester, reccomendirt wider 53die Königin, aber von disen schreibt sie kein einzigs 54wort. Wehnigst hett sie dero Liebden darumb fragen sollen als capo
55von vnsern cuhrhaus, basta, ich förcht, sie wirt es 56selbsten zu schpaht berewen vnd die nachweh gahr zue 57gutt empfinden. Iezt wirt sie das meiste duen können 58vohr vnser Königin, wan ihr dochter drinnen sein wirt. Weil 59die geheimnus so groß, das es sonst die ganze welt 60weis, so bekenn ich, hab vndt werd ihr gahr nit antworten, 61dan ich förcht, möcht mein feder etwan zue eifrig 62vndt empfindtlich exprimiren, will lieber gahr still 63schweigen vnd den almechtigen gott bitten, das er alles wolle 64zum besten schiken, wie es zu seiner hochsten eher sein 65wirt. Der Kaiser hatt den Landgraf Pfilipp das 66governo von Meilant geben, sein gemahlin ist gestorden, 67so ist er sorchfaltig, sein sohn, welcher ein manirlichs 68herrl ist, zue versorgen, hatt mich gebetten, ob nit 69ein hoffnung auf vnser muemb, der Prinz von Gastoni ihr 70dochter wäre. Ich meines orts find kein groß bedenken 71dabey, dan es auf alle weis gutt sein wirt, sie balt 72zue verheiraten, ich förchte sonst, vnser fraw schwagerin
73möcht sie gäh einen geben, der vns gahr nit anstendig wär, 74dan sie schon auf Lebenstein vnd Liechtenstein gedacht, weil sie 75einen haben will, der mit ihrer dochter bey ihr auf dem 76gutt stähts sizen duet. Nun, der junge Landgraf wirt woll 77müeßen duen, was sie will, vnd kein regirender wirt vmb 78sie kommen wegen der fraw mutter humor, vnd sie wirts auch 79keinen geben, der ihr nit duet was sie will. Dero Liebden wollens 80überlegen vnd mihr hernach überschreiben, was darin zu dun, 81dann ich ohne dero vohrwißen vndt aprobation gahr keinen 82passum, weder in dißer noch andren sach duen werde, 83dan mein lieben papa über alles liebe vnd estimir, die 84ich leben vndt sterben werde 85dero Liebden 86getrewste schwester 87Eleonora 88Alles, was dero Liebden mihr wollen reccomendiren, 89werde so vill ich kan seccondiren als enger famerten vnd 90ander.
Parma, Francesco Maria Farnese von
| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1727 |
| Titel | Herzog |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz35593.html#indexcontent |
| GND ID | 116693169 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Haus
Villars, Claude Louis Hector de

| Geburtsdatum | 1653 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1734 |
| Titel | Marquis |
| Funktionsbezeichnungen | General, Marschall von Frankreich, Diplomat |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd118804618.html#indexcontent |
| GND ID | 118804618 |
| Wikidata ID | Q158654 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Parma, Elisabetta Farnese von, vereh. Spanien

| Geburtsdatum | 1692 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1766 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd119151804.html#indexcontent |
| GND ID | 119151804 |
| Wikidata ID | Q229867 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Haus
Hessen-Darmstadt, Marie Therese von, geb. Prinzessin von Croy
| Geburtsdatum | 1673 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1714 |
| Titel | Landgräfin |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_von_Hessen-Darmstadt |
Link zur Detailansicht
Fede, Antonio Maria / Macio
| Geburtsdatum | 1649 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1718 |
| Titel | Abbate |
| Funktionsbezeichnungen | pfälzischer Agent / Resident in Rom |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-maria-fede_(Dizionario-Biografico)/ |
Link zur Detailansicht
Kommissare 1714, betrifft wohl die Oberpfalz und Kurwürde
Acquaviva d’Aragona, Francesco

| Geburtsdatum | 1665 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1725 |
| Titel | Kardinal |
| Funktionsbezeichnungen | Erzbischof von Larissa |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd143636332.html#indexcontent |
| GND ID | 143636332 |
| Wikidata ID | Q1337721 |
Link zur Detailansicht
Hessen-Darmstadt, Joseph Ignaz Philipp von

| Geburtsdatum | 1699 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1768 |
| Titel | Landgraf |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz075_00700_1.html#indexcontent |
| GND ID | 100364853 |
| weitere Links | https://lagis.hessen.de/de/personen/hessische-biografie/alle-eintraege/16225 |
| Wikidata ID | Q1707293 |
Link zur Detailansicht
Savoyen-Carignan, Eugen von

| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1736 |
| Titel | Prinz |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52925.html#index |
| GND ID | 118605941 |
| Wikidata ID | Q152428 |
Link zur Detailansicht
Medici, Cosimo III. de'

| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Großherzog |
| Funktionsbezeichnungen | Großherzog von Toskana |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz35445.html |
| GND ID | 118882945 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/cosimo-iii-granduca-di-toscana/?search=C%C3%B2simo%20III%20granduca%20di%20Toscana%2F |
| Wikidata ID | Q47292 |
Link zur Detailansicht
Liechtenstein, Herr (Fürst?) von
Pfalz-Neuburg, Anna Maria Luisa von, geb. Medici
| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1743 |
| Titel | Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd118846787.html#indexcontent |
| GND ID | 118846787 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/anna-maria-luisa-de-medici-elettrice-del-palatinato_%28Dizionario-Biografico%29/ |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Alexander Sigmund von
| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1737 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Augsburg |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52659.html#indexcontent |
| GND ID | 121822036 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Franz Ludwig von
| Geburtsdatum | 1664 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1732 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Breslau, Deutschmeister, Kurfürst und Erzbischof von Trier |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52971.html#indexcontent |
| GND ID | 11897131X |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Dorothea Sophie von, vereh. von Parma

| Geburtsdatum | 1670 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1748 |
| Titel | Herzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz92836.html#indexcontent |
| GND ID | 12227671X |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/dorotea-sofia-di-neuburg-duchessa-di-parma-e-piacenza_%28Dizionario-Biografico%29/ |
| Wikidata ID | Q60431 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Hedwig Elisabeth von, vereh. Sobieski
| Geburtsdatum | 1673 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1722 |
| Titel | Herzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz92874.html#indexcontent |
| GND ID | 139996982 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Philipp V. von Spanien

| Geburtsdatum | 1683 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1746 |
| Titel | Herzog, König |
| Funktionsbezeichnungen | Herzog von Anjou; König von Spanien |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd119186640.html#indexcontent |
| GND ID | 119186640 |
| Wikidata ID | Q170467 |
Link zur Detailansicht
Löwenstein-Wertheim-Rochefort, Dominik Marquard von
| Geburtsdatum | 1690 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1735 |
| Titel | Graf |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz53963.html#indexcontent |
| GND ID | 117186740 |
| Wikidata ID | Q1237842 |
Link zur Detailansicht
Hundheim / Hontheim, Lothar Friedrich von
| Geburtsdatum | 1668 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Funktionsbezeichnungen | Diplomat, General-Kriegskommissar, Etatsminister der Kurpfalz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd1012275272.html#indexcontent |
| GND ID | 1012275272 |
| Wikidata ID | Q15438995 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Maria Anna Karoline von, vereh. Bayern
Hessen-Darmstadt, Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1736 |
| Titel | Landgraf |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd132306093.html#indexcontent |
| GND ID | 132306093 |
| Wikidata ID | Q669773 |
Link zur Detailansicht
Maria Anna von Spanien, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58377.html#indexcontent |
| GND ID | 123154405 |
| Wikidata ID | Q57651 |
Link zur Detailansicht
Karl VI.

| Geburtsdatum | 1685 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Erzherzog, König, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57293.html#indexcontent |
| GND ID | 118560107 |
| Wikidata ID | Q150665 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Sachsen-Lauenburg, Anna Maria Franziska von, vereh. Pfalz-Neuburg, vereh. de' Medici

| Geburtsdatum | 1672 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1741 |
| Titel | Herzogin, Großherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz92646.html#indexcontent |
| GND ID | 119426099 |
| Wikidata ID | Q433395 |
Link zur Detailansicht
Spanien
| Ortsname | Spanien |
|---|---|
| Geonames ID | 2510769 |
| Breitengrad | 40.00000 |
| Längengrad | -4.000000 |
Link zur Detailansicht
Parma
Wiener Neustadt
| Ortsname | Wiener Neustadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761353 |
| Breitengrad | 47.80485 |
| Längengrad | 16.231960 |
Link zur Detailansicht
Baden (Schweiz)
Modena (Herzogtum)
Frankreich
| Ortsname | Frankreich |
|---|---|
| Geonames ID | 3017382 |
| Breitengrad | 46.00000 |
| Längengrad | 2.000000 |
Link zur Detailansicht
Italien
| Ortsname | Italien |
|---|---|
| Geonames ID | 3175395 |
| Breitengrad | 42.83333 |
| Längengrad | 12.833330 |
Link zur Detailansicht
Parma, Herzogtum
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Rom, Stadt
| Ortsname | Rom, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 3169070 |
| Breitengrad | 41.89193 |
| Längengrad | 12.511330 |
Link zur Detailansicht