Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 24.10.1714
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/11
1Durchleüchtigister Curfürst, mein herzliebster herr bruder 2Zue vodrist bitte mihr nit zu verüblen, das ich so langes 3silentium gehalten. Ist die vhrsach gewesen, das ich mich auf 4etlige dag in der Königin Cloßer retirirt, hernach die prespurger 5reis des Kaißers geweßen, woh ich auch den dag nach der krönung 6mich auf der post eingefunden, also die zeit mihr es nit ehnder 7erlaubt hatt. Wie auch anheünt auf alle dero liebste schreiben 8nit antworten kann, welches doch so baldt möglich geschen wirt, 9so woll wegen kürze der zeit als das in etligen materien mit 10mein geliebsten sohn, den Keiser, reden werde, vmb desto mehr mit fonda- 11ment antworten zu können. Dero Liebden können versichert sein, das 12ich in allen gelegenheiten mich befleißen werde, dero Liebden mein 13schwesterlige lieb vnd eifer in allen dero vnd des haus interesse 14zu befördern möglist zu erzeigen. Erfrewt mich vohr allen 15dero Liebden gutte gesuntheit, welches mich auch der Grav von Salm 16versichert hatt vnd mich mitt dero eigenhendig schreiben erfrewet,
17welche freude aber moderirt worden aus der sorg, das das eigenhendige 18schreiben nit etwan möchte vngelegenheit gemacht haben, welches 19mihr alzu schmerzlich wäre, wan es wegen meiner geschen solle. 20Wegen der parmesischen heirat, ist es ein geschehen sach, iezt ist 21sich zue befleißen, das newe inconvenienzen, so sich etwann 22ereignen möchten, verhindert werden, dan man schon redt, das 23man auch suechet, des Herzog sein bruder Don Antonio eine französin 24anzuehenken. Wan dero Liebden könten cooperiren, das mit selbigen vndt der 25Prinzessin von Modena eine heirat könte getroffen werden, glaubete ich, 26das es ein mittel wär, das dardurch, wan sie zeigeten es in 27risguardo des Kaisers zu duen, selbiger den so billich geschepften 28vnwillen möchte etwan vallen laßen vndt dißes haus mit hiesigen 29wider in gutte verstentnus könte gesezt werden. Wan der Kaiser 30kombt, werd mit ihm auch daruon reden, due es indesen dero Liebden 31nuhr als mein einfaltigen gedanken schreiben. Es wurden auch 32herdurch bede haüßer Modena vndt Parma wider in beßere 33verstentnus gesezt, welches vohr das publicum sehr er- 34schprießlich wäre. Die heirat mit den Erbprinzen von Modena 35vndt vnser lieben muemb wäre sehr zue wüntschen, vberschik36derohalben dero Liebden dises schreiben an vnser allerseits fraw schwägerin, 37bekenne aber mein schuld, das wie ich ihren humor kenne,
38ich mich sehr einer abschlägligen antwort beförchte. Schreib auch 39disfals dem Deütschmeister vnd Fürsten von Lobcowiz, damit alle zue 40sammen helfen mögen. Was die übrigen puncta betrift, so woll 41wegen der Königin in Schpanien vnd dero Liebden angelegenheiten, werde, so 42baldt der Kaißer herauf kombt, welches konftigen freitag geschen 43soll, also lengstens heündt acht dag, suechen zu beantworten, 44indeßen mich in dero werteste affection befehle, die ich 45leben vndt sterben werde 46ewer Liebden 47getrewste schwester 48Eleonora 49Wien den 24ten octobris 1714
50Auch, duchleuchtigster Curfürst, hab dero Liebden nachmahlen 51den mahler Burgers bestens zue recommendiren, das 52dero Liebden möchten so güttich sein, ihn einmahl in die possession 53zue sezen, dan der arme mensch nicht die mittel hatt, 54so langen process, woh immer was newes vohrkombt, 55zue dauren. Dero Liebden, die ohne diß so gerecht sein in allen, werden 56dardurch ein gott wollgefälligs werkh duen, waruohr ich ihnen 57auch herzlich obligirt sein werde. Imgleichen die statt 58Cöllen dero Liebden bestens zu reccomendiren, seindt arme leüdt, 59vnd dero Liebden als schuzherr werden sie vill mehr protegiren wollen. 60Dähte mich nit vnterstehen, dero Liebden alles dises zu schreiben, 61wan ich nicht wuste dero große güette, gerechtichkeit vndt 62barmherzichkeit gegen alle, welches ihren der almechtige 63dausentfalltig vergelten wirdt, vnd ich ebenso. Auch diser vhrsach 64halber hoffe, dass sie mihr dise genommene freyheit nit 65vbel nemmen werden, die ich lebe vnd sterb, vt in literis 66den 24ten octobris .
67samt einer beylag
