Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Augsburg am 15.12.1689
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/6
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Fürst, mein herzallerliebster herr bruder 2Ich hab dero liebstes schreiben vom 7ten dis woll em- 3pfangen vnd daraws mit freüden ersehn dero Liebden guetten 4wohlstandt wie auch, das der Deütschmeister Liebden woll 5bey deroselben angelangt. Ist mihr aber leidt, das 6villeicht wegen mangel der mittel dise reis, welche 7ihr Mayestät so hoch verlangen vnd vonöten ist, der Königin 8zum decoro vnd besten, solte verhindert werden. 9Will aber zue gott hoffen, es werde noch einige mittel 10darzue sein gefunden worden. Freilich kan man aus 11niks wehnig bringen, vnd ich erkenne woll, wie die 12armen lender gelitten haben, aber gott, der diese reis 13gewis absonderlich geschikt, wirt geholfen haben vnd wirt 14dero Liebden auch beystehen, das ihnen ins könftiger alles glükh- 15liger als bis dato möge ergehen. Verwichenen montag 16ist hier entlich einmahl die proposition gewest, 17heündt seindt die Cuhrfürsten das erstemahl beysammen 18geweßen, gott geb, das balt ein glükhliges endt
19darauf möge erfolgen. Seint gottlob hie alle woll 20auf, ihr Durchlaucht, vnser gnädiger herr vatter, haben noch ein cattar. Ich bin 21auch etlich dag im zimer vnd bett bliben, weil mein 22Keiser die stig herunter gefallen, hatt ihm aber 23gottlob niks dahn, ich bin auch woll auf. 24Due mich in dero affection befehlen vnd 25werde sterben 26dero Liebden 27getreweste schwester 28Eleonora 29Augschpurg den 15ten decembris 168930Hierbey überschik dero Liebden brif an Deütschmeister vnd 31Bischoff, ich weis nit, woh sie seint, dero Liebden wollens 32zue recht bestellen, sie sein woh sie wollen, auch 33Pater Wißenhoffen . Solten die Königin vnd Deütschmeister 34schon abgefahren sein, wollen dero Liebden die brif über den 35Hag in Schpanien schiken, dann auch des Mansfelt seinen.
Pfalz-Neuburg, Franz Ludwig von
| Geburtsdatum | 1664 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1732 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Breslau, Deutschmeister, Kurfürst und Erzbischof von Trier |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52971.html#indexcontent |
| GND ID | 11897131X |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Wassenhoven (Wisenhoffen), Pater, 1688 in Wien
Pfalz-Neuburg, Ludwig Anton von
| Geburtsdatum | 1660 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1694 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Deutschmeister, Bischof von Worms |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz54782.html#indexcontent |
| GND ID | 118888536 |
Link zur Detailansicht
Maria Anna von Spanien, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58377.html#indexcontent |
| GND ID | 123154405 |
| Wikidata ID | Q57651 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Mansfeld, Heinrich Franz von
| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1715 |
| Titel | Graf, Fürst |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher Botschafter in Spanien, Gesandter, Hofkriegsratspräsident 1701-1703 |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57841.html#indexcontent |
| GND ID | 121795063 |
| weitere Links | https://saebi.isgv.de/biografie/Heinrich_Franz_I.,_F%C3%BCrst_von_Mansfeld-Bornstedt_(1641-1715) |
| Wikidata ID | Q1597257 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Spanien
| Ortsname | Spanien |
|---|---|
| Geonames ID | 2510769 |
| Breitengrad | 40.00000 |
| Längengrad | -4.000000 |
Link zur Detailansicht
Den Haag
| Ortsname | Den Haag |
|---|---|
| Geonames ID | 2747373 |
| Breitengrad | 52.07667 |
| Längengrad | 4.298610 |
Link zur Detailansicht
Augsburg
| Ortsname | Augsburg |
|---|---|
| Geonames ID | 6557107 |
| Breitengrad | 48.36733 |
| Längengrad | 10.892130 |
Link zur Detailansicht