Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Traunsee am 17.06.1684
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/9
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 2Heüt mueß woll vnterdehnigst vmb vergebung bitten, das 3dero gnädiges schreiben vom 9ten dis nit recht beantworte, 4in dem ich diesen brief mit den schpanischen, die ihr Mayestät 5mit einer staffeta nachschiken, ablaufen laße, weil ich 6gestren wegen des gemsiagen nit zeit gehabt, meine 7vnterdehnigste schuldichkeit abzulegen. Erfrewet mich von herzen, 8das sich ewer Durchlaucht in guettem wohlstandt sich befinden, 9der almechtige wolle sie verners darbey erhalten. 10Pater Marco ist bey der armée schon ankommen, die 11leztere brief haben ihr Mayestät von Barcan . Sie schreiben, sie 12hören noch niks von keinen türken, also marschiren sie 13weiter, gott geb, das balt einige guette operation duen 14mögen. Morgen werden wir zue Sankt Wolfgang sein vnd übermorgen 15wider ein gemsiagen haben, vnd so dan werden wider vber 16Cammer nachhaus. Due mich hiermit in ewer Durchlaucht gnade 17vnterdehnigst befehlen, die ich sterben werde 18ewer Durchlaucht 19vnterdehnigste trewgehorsamste dochter 20EMT 21Lins im schif auf dem gmuntner seh den 17ten junij 1684
Sankt Wolfgang
| Ortsname | Sankt Wolfgang |
|---|---|
| Geonames ID | 2766340 |
| Breitengrad | 47.73932 |
| Längengrad | 13.446660 |
Link zur Detailansicht
Traunsee
| Ortsname | Traunsee |
|---|---|
| Geonames ID | 2763413 |
| Breitengrad | 47.85000 |
| Längengrad | 13.800000 |
Link zur Detailansicht
Kammer am Attersee
| Ortsname | Kammer am Attersee |
|---|---|
| Geonames ID | 2774832 |
| Breitengrad | 47.94711 |
| Längengrad | 13.595410 |
Link zur Detailansicht
Linz
Párkány / Štúrovo
| Ortsname | Párkány / Štúrovo |
|---|---|
| Geonames ID | 3057379 |
| Breitengrad | 47.79495 |
| Längengrad | 18.717500 |
Link zur Detailansicht
Osmanisches Reich / Osmanen
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Aviano, Marco de OFMCap.

| Geburtsdatum | 1631 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1699 |
| Titel | Pater |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58102.html#indexcontent |
| GND ID | 118731076 |
| Wikidata ID | Q833908 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht