Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 21.12.1684
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/9
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 2Ewer Durchlaucht gnädige schreiben vom 8ten vnd 12ten dis hab mit vnterdehnigstem respect 3erhalten. Ewer Durchlaucht gutte ist so groß, das sie meine herzlige wuntsch 4in gnaden aufnemmen wollen, wahrfohr ich schuldigisten dankh 5erstatte, der allmechtige wölle selbige erfüllen zue vnser 6aller trost. Das mein bruder, der Deütschmeister, gelükhlich bey ewer Durchlaucht 7ankommen, frewet mich von herzen. Bruder Carl ist auch 8verwichenen erchtag wekh, weil er seine regiments sachen 9aiustirt hatt vnd ewer Durchlaucht gnädigste erlaubnus erst kommen, wie 10er sich schon allerseits licentirt hatte, sonst hetten mihr 11bede mit vnterdehnigstem dankh angenonmen. Er hatt auch ein groß 12verlangen, ewer Durchlaucht widerumb vnterdehnigst aufzuewarten. 13Mit Portugal mueß man den ausgang erwarten. 14Mein bruder, der Bischoff, hatt vergangen freitag das iurament 15wegen des oberambts abgelegt vnd ist den montag 16vereist, gott wolle ihm glükh vnd segen geben. Das der Gall 17gestorben, ist nit guett, mueß freilig ie belder ie beßer 18auf einen gutten hoffmeister gedacht werden, dan der 19Hamilton verlangt zu seiner compagnie. Der Turn ist
20iezt hier, ein feiner man, aber die mittel sein nit groß, 21welchs woll beßer wehr, wan man ein finden könt, der mittel hette, 22ist aber gahr gescheit vnd gotsförchtig, auch ein guetter economus. 23Der Lilienau ist von gahr geringer extraxion, welches 24ein vhrsach sein wurde, das er gahr kein autoritet, mein 25bruder auch wehnig er von im haben wurde, indeme kein 26vohrnemmer caualier gern vnter ihm dienen wurde. 27Auch seint vohrdisem gewiße historien mit ihm vohrbey gangen, 28welche vohr keinen bischoffligen hoffmeister wohlanstendich sein. 29Es ist noch dah ein Proscaio, woll ein gescheider reicher 30caualier, ist aber gahr hochtragent vnd lebt nit mit 31seinem weib, welche der von Rosenberg dochter ist. Dise 32hendel sein nit guet vohr ein bischoff. Es ist auch ein 33Schpsersofski proponirt worden, welcher aber gahr iung vnd 34vnerfahren, also nit dauglich. Falkenhan ist gescheit, gutte in 35publicis, aber ganz kein economus vnd hat ein gallants 36weib . Hab mit dem Kinski deruon gerett, dem gefalt vnter 37disen der Turn zumb besten, pro meindt aber auch, wehr 38beßer, wan man ein hett von beßern mitteln. Er schlagt vohr 39ein Caschin, ist Lantrichter in Schlesien, ist aber selber 40nit genuech wegen seiner informirt, wirt schreiben vmb 41nachricht. Sonst sagt er, er sey gescheid, von guttem haus 42vnd guette mittel. Hatt auch gemelt von einem
43Paulofsqui, der ist Hoffmeister beim Cardinal sehligen geweßen, 44so ist dis sein bedenken, weil er nit weis, wahrumb er 45von ihm ist entlaßen worden, wirt sich auch deßen informiren. 46Werde ewer Durchlaucht nachgehns alles vnterdehnigst berichten. Er zeigt woll 47großen eifer, meinem brudern inn allem anhandt zue 48stehen, vnd ein verlangen, ewer Durchlaucht vnd dem ganzen haus 49zue dienen. Das meine brüder schon Trient passirt ist gut, wolle gott 50ihnen verners ihre reis segnen. Der Graf von Ötingen 51ist ankommen, sagt, er hab ewer Durchlaucht schon die supstitutiones 52überschikt, er wirt morgen zue mihr kommen in diser 53materi zu reden. Werd woll befördern, das wir balt 54zuesammen kommen, ist halt, das der Hoffcanzler 55widrumb das fieber hatt, ist gestern aber nit so starkh 56geweßen. So balt sie könen, wollens ihr Mayestät befördern, 57auch ein pretext suechen, ein hin zue schiken, dan gestren 58ist der Hollach bey ihr Mayestät geweßen vnd hat gesacht, das 59er bey dem Markgrau von Anschpach einen eigen- 60hendigen brief vom Cuhrfürsten ahn den Markgrauen 61gesehn, warin er melt, das, ob ehr zwar beßer, 62er doch starkh schwellen due vnd beförchte, er werd 63es nit lang mehr dreiben vnd fast von ihm vrlaubs 64genommen, also ist in diser sach niks zue negligiren.
65Ihr Mayestät seint gahr eifrig drin, der Seiler hatt auch comission, 66dort zue penetriren vnd zue verhindern was er kan. 67Weil die zeit so kurz gefallen, weil mihr heünt 68das gebett geschloßen, so bitt vnterdehnigst, mich bey 69ihr Durchlaucht fraw mutter gnädigste vergebung zue erlangen, mitt 70nechstem wills herrein bringen. Befehl mich vnterdehnigst vnd 71sterbe 72ewer Durchlaucht 73vnterdehnigste vnd gehorsamste dochter 74EMT 75Wien den 21ten decembris 1684
Oberamt Schlesien
Pfalz-Neuburg, Franz Ludwig von
| Geburtsdatum | 1664 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1732 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Breslau, Deutschmeister, Kurfürst und Erzbischof von Trier |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52971.html#indexcontent |
| GND ID | 11897131X |
Link zur Detailansicht
Proskovsky von Proskau (Proscaio), Herr von
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Ludwig Anton von
| Geburtsdatum | 1660 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1694 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Deutschmeister, Bischof von Worms |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz54782.html#indexcontent |
| GND ID | 118888536 |
Link zur Detailansicht
Gall, Walter von
Paulovski (Pavlofsqui), Herr von, war Hofmeister in Breslau
Hohenlohe (Hollach), von
Pfalz-Neuburg, Haus
Thurn-Valsassina, Karl Maximilian von
| Geburtsdatum | 1643 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Vizekanzler des Königreichs Böhmen 1686-1693, Obersthofmeister der Kaiserin Eleonore Magdalena 1715-1716 |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd1164337777.html#indexcontent |
| GND ID | 1164337777 |
| weitere Links | https://viecpro.acdh.oeaw.ac.at/persons/187778 |
Link zur Detailansicht
Lilienau, NN von
Spersowski (Schpsersofski), NN von
Pfalz-Simmern, Karl II. von

| Geburtsdatum | 1651 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1685 |
| Titel | Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz39959.html#indexcontent |
| GND ID | 102440174 |
| Wikidata ID | Q62878 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Kinsky, Franz Ulrich

| Geburtsdatum | 1634 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1699 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Oberstkanzer in Böhmen 1683-1699 |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz41022.html#index |
| GND ID | 123530822 |
| Wikidata ID | Q877716 |
Link zur Detailansicht
Falkenhayn, Frau von
Oettingen-Wallerstein, Wolfgang von
| Geburtsdatum | 1626 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1708 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Reichshofratspräsident 1683-1708 |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz73208.html#indexcontent |
| GND ID | 104196858 |
Link zur Detailansicht
Gaschin, NN., Landrichter in Schlesien
Orsini-Rosenberg, Frau von
Strattmann, Theodor Heinrich von

| Geburtsdatum | 1637 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Hofkanzler |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz6828.html#indexcontent |
| GND ID | 119316900 |
| Wikidata ID | Q7781639 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Seilern, Johann Friedrich von

| Geburtsdatum | 1646 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1715 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Diplomat, Hofkanzler |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfzS13336.html#index |
| GND ID | 130164097 |
| Wikidata ID | Q15448917 |
Link zur Detailansicht
Falkenhayn, Herr von
Hessen-Darmstadt, Friedrich von OSIoHieros

| Geburtsdatum | 1616 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1682 |
| Titel | Landgraf |
| Funktionsbezeichnungen | Kardinal, Fürstbischof von Breslau |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52990.html#indexcontent |
| GND ID | 104366869 |
| weitere Links | https://cardinals.fiu.edu/bios1652.htm#Hessen |
| Wikidata ID | Q540532 |
Link zur Detailansicht
Brandenburg-Ansbach, Johann Friedrich von

| Geburtsdatum | 1654 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1686 |
| Titel | Markgraf |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz39430.html#indexcontent |
| GND ID | 104130881 |
| Wikidata ID | Q819667 |
Link zur Detailansicht
Hamilton, Johann Jakob von (John James)
| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1717 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Oberstkämmerer |
| GND ID | 1372133690 |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Jakob_von_Hamilton#Familie |
| Wikidata ID | Q16006181 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Elisabeth Amalie von, geb. Hessen-Darmstadt

| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1709 |
| Titel | Herzogin, Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56833.html |
| GND ID | 12890285X |
| Wikidata ID | Q237761 |
Link zur Detailansicht
Proskovsky von Proskau (Proscaio), Frau von, geb. Orsini-Rosenberg
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm August von
| Geburtsdatum | 1668 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Herzog |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz95647.html#indexcontent |
| GND ID | 140003908 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Friedrich Wilhelm von
| Geburtsdatum | 1665 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1689 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz17437.html#indexcontent |
| GND ID | 120091526 |
Link zur Detailansicht
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
Trient
| Ortsname | Trient |
|---|---|
| Geonames ID | 3165243 |
| Breitengrad | 46.06787 |
| Längengrad | 11.121080 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Schlesien
Heidelberg
| Ortsname | Heidelberg |
|---|---|
| Geonames ID | 2907911 |
| Breitengrad | 49.40768 |
| Längengrad | 8.690790 |
Link zur Detailansicht