Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg an Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg, Düsseldorf am 29.09.1695
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Geheimes Hausarchiv, Korrespondenzakten 1147
Es ist gut, dass der Kaiser die Verhandlungen des Seilern im Hauptwerk (Friedensverhandlungen mit Frankreich ) desavouiert hat. JW weiß mit Sicherheit, dass Graf Kinsky ausdrücklich über einen Kompromiss für Straßburg und Luxemburg nach Stockholm geschrieben hat, was JWs eigene Verhandlungen erschwert; bittet um Klarstellung und darum, dass dem Grafen Kinsky jede weitere Korrespondenz in der Sache verboten wird. – Pater Wiser und der Doktor dürften jetzt schon in Kopenhagen sein; entgegen EMTs Eindruck hat es der Doktor dick hinter den Ohren. – Die Werbung des neuen Regiments läuft; JW könnte demnächst eine erste Kompanie schicken. – Dankt wegen der Subsidien und des Landgraf Philipp vorgeschossenen Geldes. – Dankt für das Vertrauen angesichts der falschen Unterstellungen seiner Feinde . – Wie sehr die „bewusste Person“ (die Mutter) nach dem Menschen (wohl Dr. Schweizer) verlangt, ist nicht natürlich, er muss Teufelskünste angewendet haben. – Bedauert, dass EMT seine Bemühungen um die Heirat von Prinz Gian Gastone von Toskana ungnädig aufgenommen hat; da Landgraf Georg und Bruder Karl (Philipp) beide die Schwägerin nicht heiraten wollen, wäre dies auch für den Kaiserhof eine sehr vorteilhafte Verbindung. Vermutet, dass Graf Kinsky dies hintertreibt.
129ter septembris 95 copia 2Allerdurchleüchtigiste großmächtigiste etc. 3Ewer kayserlichen Mayestät allergnädigstes hanndtbriefflein vom 17ten jetzt 4zue endt lauffenden mohnats september habe ich mit allem gezie- 5menden respect zue recht erhallten, erbrochen, vnd dero allergnädigste 6befelch darauß gelesen. So vil nun daß haubtwerckh anlanget, 7thue deroselben in vnterthänigkeit nit verhallten, wie daß eß 8schon gahr haubt guet seyn, daß dero Maiesteten der Kei 9ser des Seillers negotiation allergnädigsten 10mir auch allergnädigst erlauben, daß ich deroselben in aller 11vnterthänigkeit, vnd mit allem tieffstem respect auß recht 12inniglichem allten brüderlichen vnveränderlichen, vnd vnver- 13fälschtem vertrawen hinterbringe, welcher gestallten des Graffen 14Kinski schrifftlige negotiation in Schweden 15nicht so gahr in terminis generalibus, alß wie der- 16selbe ewer kayserliche Mayestät villeicht will glauben machen, et cum mode 17ramine in culpatae autelae1 hergehe, nachdemahlen der- 18selbe jahe durch den Oxenstirn dem d'Avaux hat bedeuten 19lassen, der doch wenigstens dem ersteren positive ge 20schriben, das man endtlich wegen Strasburg und Lutzel 21sburg auff ein aequivalendt mueste bedacht sein, 22ja er hat anderer ohrten gahr deütlich zue verstehen geben 23das der friden zue Stockholm vor erst mit der feder 24mueste gemacht werden und dorten zur vollen perfect 25ion gebracht und das die andere fridenstractaten 26und conventiones nuhr pro forma und diese allein 27zue bekrafftigen ahngestelt werden solten, welches aller 28ohrten nirgendts außgenohmmen schon dergestallten esclatiert, daß 29ichß ewer kayserlichen Mayestät nicht gnugsamb beschreiben khan, jahe eß 30hat bei den hollenderen sowohl, alß angelederen, vnd
31anderen hohen allierten wunderlige vnd sehr nachdenck 32lige reden verursacht vnd vnter anderen so vil nicht 33vndeütlich zue verstehen geben, das sie durchaus nicht 34gemeindt werden, eines so wunderlichen obsti 35naten und capricciosen menschens wie der Graff Kins 36ki ist, arbitrieren und disposition ihre interesse 37vnd wohl befuegsambe pretensiones zue vndtergeben, 38mit einem wohrt, eß ist bey allen esclatiert, vnd macht dem neben 39dem lärmen aller ohrten mir in meiner negotiation khein 40geringe beschwehrnußen vnd difficulteten, vnd glauben mir ewer 41kayserliche Mayestät gnädigst sicherlich, eß mögen die franzosen dar 42durch die alliierten zue trennen versuechen, oder nicht, 43wie ich mich dan in meiner negotiation schon werde auffs eüsserste 44zue hüeten mir lassen angelegen sein, vnd befleissen, das die 45franzosen auff der gleichen leider nur gahr zue wahre 46verisimilia spargimenta dergestalten fast haltten und dar 47auff grunden, das sie schwerlich mehr davon, oder 48mit der grösten mühe von der wellt, abzuebringen sein. 49Repetiere derowegen meine vorige vnterthänigste bitte, anhero 50nochmahlens auff den kern vmb gottes willen, nehmblichen 51erstlichen alles was in Schweden wegen einigen aequi 52valendts mag geschrieben oder gesprochen worden 53sein plan und offentlich zue desavuoieren vnd daß 54mit einem nachklang. Zweitens dem Graffen Kinscki 55seine vermeßenheit, vnd daß er sich vnterstanden hat, der- 56gleichen importante sachen nomine caesaris zweiffels 57ohne ohne dessen befehl- vnd vorwissen zue schreiben, recht- 58schaffen, vnd ernsthafft zue verweisen, vnd da drittens in 59diser materie alles weitteres correspondi 60ren bei vermeidung hochster ungnaden zue inhibie 61ren,
62sonsten wirdt sicherlich meine gantze negotiation zueschanden gehen, 63dahe man doch jezo die sach in haubt gueten standt hat vnd nur 64der abmarsch der alliierten trouppen aus dem lutze 65burger landt erwahrtet wirdt, vmb mit desto mererer 66sicherheit und libertet die entreveue thuen zue 67können, allein bitte ich ewer kayserliche Mayestät mir auff meine churfürstliche 68ehre, vnd treüe zueglauben, daß ohne dem vnterthänigst gebettenen 69desavouement alle meine negotiation vmbsonsten sein, vnd 70wir die grosse vortheil, so wir gleichsamb sicher 71ahnietzo in handen haben, verliehren, vnd nimmer mehr so leichtsam 72recuperieren werden. Ewer kayserliche Mayestät gelieben allergnädigst dar- 73auff höchsterleücht zue reflectiren, vnd mir eine schleünigiste, 74vnd eine favorable resolution ehistens allergnädigst vnbeschwehrt 75zue überschickhen. Waß sonsten ewer kayserliche Mayestät vom 76Pater Wiser, vnd dem mitgegebenen Docter allergnädigst anregen, 77thue ich deroselben gehorsambist berichten, daß der erstere, vnd 78der andere schon würcklich wegg seyen, vnd aller apparenz 79nach anjezo schon zue Copenhagen sein werden, ewer kayserliche Mayestät 80aber haben sich entweder am Doktor gewalltig versehen, oder seindt 81sonsten von ihme nicht wohl informieret worden, wan sie denselben vor einen 82einfallt gehallten, dan ich khan ewer kayserliche Mayestät vnterthänigst versiche- 83ren, daß er es daumen dickh hinter den ohren hat sitzen, vnd gewißlich 84khein vnrechter medicus ist. So vil daß regiment anlanget, 85bin ich anjezo in voller werbung begriffen, vnd hoffe zeitlich gnug 86damit fertig zusein, warzue nicht wenig contribuiren wurde, 87wan ewer kayserliche Mayestät so gnädig sein wollten, vmb vor dasselbe, 88sobaldt eß hinunter khombt, die nöthige quartier zue ver- 89schaffen, vnd wan eß ewer kayserlichen Mayestät also gnädigst gefällig währe
90könnte ich, sobaldt eine compagnie complet, dise alsofohrt 91herunter in die gnädigst assignierende quartier schickhen, sonderlich 92dahe die 4 compagnien vom Thüngen, so darzue khommen sollen, schon da- 93runten seindt, vnd also mit allem biß zum endt continuiren; er- 94wahrte also hierüber dero schleünigisten allergnädigsten befehl. Wegen 95beförderung der subsidien, wie auch der dem Landtgraffen Philipp 96vorgeschossenen gellter erstatte ich aller vnterthänigsten dankh, 97vnd thue dieselbe mit desto grösserem verlangen erwahrten, 98alß ich theilß sonsten mit meinen trouppen nicht fortkohmen, 99vnd mit dennen franzößischen contributionen meine arme vnter- 100thanen in die höchste gefahr seze. Sonsten bin ich von grund 101meines herzens consoliert, daß ewer kayserliche Mayestät nun mehro wegen der 102mir gnädigst communicirter imputation wegen Engellandt vnd Hollandt, 103vor welche ich aller vnterthänigsten danckh erstatte, vnd mich ewig 104verbunden erkhenne, deß Widingen völlig allergnädigst persuadiert 105sein, vnd ist es einmahl nichts anders, alß ein blosses- vnd solches 106spargiment meiner malevolorum et aemulorum, so mir meines aller- 107gnädigsten liebsten Kaysers, vnd herren Mayestät vnschäzbare confidenz 108nicht gönnen gewesen, vnd richte ich meine condotta dergestallten 109ein, daß ich ihnen trutz biete, etwaß, so zur haubtsachen thuett, auch 110daß geringste tadtlen zu können, sye mögen auch solche momi, vnd 111zoili sein, alß sie immer erdacht werden können. Wegen der 112bewussten persohn, nachdem ich anjezo vor wenig tagen nochmahlen 113den vorgegebenen allergnädigsten befehl von ewer kayserlichen Mayestät mit etwas 114emphasi remonstriren lassen, ist wider alles still, daß khombt 115aber doch nun vnd starckh wider, dahero nutzlich, ja nöthig währe, 116den menschen so weith zu entfernen, alß immer möglich ist, vnd wan es 117schon biß in Indien währe, sonsten werden wir khein ruhe haben, dan das 118verlangen nach demselben ist vnbeschreiblich, vnd übertrifft alle 119menschliche begreiffung, vnd deroselben in vnterthänigstem vertrawen
120gesagt, eß ist nicht natürlich, vnd mus er der guten frawen entweders filtra 121haben beygebracht, oder aber teüffelß künsten gebraucht haben, dan est eß ist 122recht auß der weise. So vil nun meines schwagers des Prencipe 123Giovanni Gastone heürath mit meiner schwägerin anlangt, geruhen 124ewer kayserliche Mayestät mir allergnädigst zue erlauben, derselben in tieffsten 125respect in gantz kurzem den völligen verlauff, sambt angeheffter 126vnwidertreiblicher remonstration, vnd vnterthänigster bitte, vorzuetra- 127gen, Primo welchergestallten ewer kayserliche Mayestät mir vngnädigst genohmmen, daß ich 128ohne deroselben allergnädigsten vorwissen, vnd dahe dieselbe mit dem 129vetter Georgen engagiert wahren, hierinfahlß einigen passum gethan, 130Secundo nach dem eß endtlich auß disem heürath wegen beyderseitigen zu sehr groß- 131ser discrepanz von humor, vnd allem nichts hat werden wollen, vnd dieses 132werckh also völlig sich zerschlagen, haben sich dieselbe, dahe sich der wittib- 133standt von meinem brudern Carl ergeben, auff dessen resolution 134bezogen, vnd wie derselbe auch nicht daran gewollt, mir durch den Pater 135Wiser, vnd auch mit einem schreiben Tertio allergnädigst bedeüten laßen, 136daß weilen mein bruder khein inclination dahin zeigete, ewer kayserliche 137Mayestät (sunt formalia) nicht allein disen heürath mit dem Pren- 138cipe Giovanni Gastone nicht zuwider sein, sondern auch gehrne sehen- 139vnd selbsten befürderen hellffen wollten, fahlß nur erst der 140liebste herr Großherzog dieses negotium zu förderist enfilieren 141vnd seine partes dabey erstlichen würde thuen lassen, anjezo 142aber vermellden ewer kayserliche Mayestät, daß sye sich niehe anderste alß 143solchergestallten erklährt hätten, wan mein schwägerin diesen 144herren verlangen wurde, vnd daß sye kheine pupill mehr währe 145vnd ewer kayserliche kayserliche Mayestät Mayestät ihro hierin fahlß nichts vorschreiben 146könnten. Nun werden sich ewer kayserliche Mayestät annoch gueter massen 147allergnädigst erinneren, waß vor vnwidertreibliche argumenta ich 148deroselben allerunterthänigist wegen dero aigenen dabey versie- 149renden interesse, vnd vnbeschreibliche advantaggi, bey bracht, vnd 150wie klahr ich alle dabey gehabte obstacula auß dem weeg ge- 151raumet, durch die erklährungen, so der liebste herr Grossherzog
152damahleß von sich gegeben, so alle zue weithläuffig anhero zue wider- 153hollen fallen, vnd wahrhafftig von einem vnpraeoccupirten 154gemüeth vnvermeinlich, vnd vnwiderleglich müeßen gefunden 155werden, zue deme anjezo eß so wohl mit dem Landtgraffen Georgen 156alß meinem brudere alles in diesem negotio cessieret, ewer kayserliche 157Mayestät auch eß mit dem Prencipe Giovanni Gastone, wie sye gnädigst mellden, 158nicht vngehrn sehen werden, die frau wittib auch khein pupill 159mehr ist, dieselbe auch beyderseits ihro hierinfahls nichts vorschreiben 160könnten. Alß thue ich deroselben allervnterthänigst bitten, sye 161geruhen bey so beschaffenen dingen den herrn Großherzogen sich 162durch befürderung dieses heuraths gantz obligat zue machen, 163vnd dardurch in dero interesse vnauffleßlich, wie ich gesichert 164bin, daß dardurch geschehen wirdt, zue verbinden. Wan mirs sonsten 165erlaubt währe allervnterthänigist zue sagen, vnd daß mirs ewer 166kayserliche Mayestät nicht in vngnaden vermerckhen wollten, vnd daß in innig- 167lichistem auffrichtigistem allten brüderlichen vertrawen, so wollte 168ich gehrne mellden, daß man auff die weise nicht weiß, wie man sich 169gouvernieren solle, dan thutt man in dieser sachen etwas, ohne dero- 170selben hieruon ichtwas zue participiren, so hat man, wie billich, auff 171alle weiße daß gröste torto; fraget man dan an, vnd bittet vmb eine gnädigste 172assistenz, so heißet eß, sie ist khein pupill, vnd man hat ihr hierinfahls 173nichts vorzueschreiben, da man eß doch mit Lanndtgraffen Georg 174gethan, vnd zimblich starckh in sye gedrungen, vnd wan ewer kayserliche 175Mayestät nur den geringsten theil vor den Prencipe Giovanni Gastone thättten, was 176sye vor den andren gethan, so bin ich gesichert, eß wehre alles richtig. 177Ich weiß also nicht, waß ich mir recht gedenckhen solle, ob die opinia- 178tretè deß Kynßkhy, so diesen heürath auß kheiner anderen vhrsach 179zue hintertreiben suehet, alß daß derselbe denselben nicht gehrne 180siecht, weil er nicht will, oder daß es ihme verdroßen, daß der 181Großherzog ihn praeteriert, vnd bey der allergnädigsten herrschafft 182tanquam ad fontem ocum gratiarum hierinfahls directè, wie 183billich, sich angegeben, vnd von keinem, alß beyderseits ewer kayserlichen 184Mayestät einige gnade oder favor hat erkhennen, oder einge obligation
185hat haben wollen, daran villmehr in vhrsach, vnd dieselbe alle die ad- 186vantaggi, so dieselbe bey dem herren Großherzogen, vnd deßen hoff hoch- vnd 187mächtigem hauß haben können, überwieget? Oder ob ihro Mayestät 188solche consideration vor ihr ministerium haben, daß sye auch lieber 189ihr aigenes interesse sacrificiren, vnd andere grosse herren desobli- 190gieren wollen, alß jenes? Ich bekhenne, ich gebe mich gehrne gefangen, 191bitte aber, die saga mir nicht in vngnaden zue vermerckhen, dan 192wahrhafftig, eß rühret auß keinem anderen fundament her, alß 193auff auß auß auffrichtigister vnverfälschter treüe- vnd eüffer, 194zue dero dienst. Bitte dahero nochmahlß dises alles, so ich nur in 195vnterthänigistem vertrawen deroselben überschriben, mir nicht in 196vngnaden zue vermerckhen, sondern mir zue meiner grösten conso- 197lation die hohe gnade wider fahren zuelassen, vnd zu diesem hey- 198rath allergnädigst beförderlich, vnd gahr nicht hinderlich zue erscheinen, 199oder doch, wan ich jahe daß erstere durch meine vnterthänigiste 200treueste dienste nicht verdient hätte, wenigistens denselben, 201vnd zwahren vmb deweniger zuehinderen, alß dieselbe allergnädigst 202vermellden, daß sye meiner schwägerin hierinfahlß nichts vor- 203schreiben könnten, auch sonsten diesen heürath nicht vngehrne sehen 204würden, welcheß ich vnterthänigst vnd alleinig bitte, meiner frau 205schwägerin allergnädigst insinuieren zuelassen, aber nicht durch 206den Kynßky, alß welcher es auff alle weiß zue hintertreiben 207suechet. Solche höchste gnad werde ich mit treüesten diensten 208die tage meines lebens nebenst dem herrn Großherzogen zue 209verdienen mich eüsseristens befleissen, alß der ich etc. 210Düsseldorff den 29ten september 1695. 211An 212ihre kayserliche Mayestät die regierenden Kayserin 213von 214ihrer churfürstlichen Durchlaucht zue Pfaltz etc. aigenhändig 215also abgangen.










