Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 12.03.1710
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/10
1Durchleüchtiger Curfürst, mein herzlibster herr bruder 2Ich hoff, dero Liebden gutte wirt mihr vergeben, das 3ich mich vntersteh, ihnen in diser materi zu 4schreiben. Allein geschicht es aus dem eifer vnd 5verlangen, die gutte harmoni vndt bestendige 6lieb vnd vertraulichkeit zwischen mein gelibsten 7sohn, den Keiser Mayestät Liebden, vndt dero Liebden zue erhalten, ohne 8welchen ich die aller vnglüksehligste 9wäre vndt dises widerschpill allein abgieng, 10mich aus bedrübnuß in disen meinen ohne 11deß bedrüebten standt in das grab zu brengen, 12welches, wan es in der gnad gottes gescheete,
13zwar das beste vohr mich wäre. Die sach ist 14wegen eines gewißen kaiserligen comissari, welchen 15die reghirung in der Obren Pfalz, ohne zweifel 16ohne dero Liebden vohrwißen, auf offener straßen auf- 17gehebt vnd gefänglich wekh gefürdt. Nun laß 18ich dero Liebden selbsten erachten, wie sie empfinden wurden, 19wan man mit einigen ihrer bedienten auf solche 20weis verfahren dähte. Wan dero Liebden sich über in zu 21beklagen haben, hette man verhofft, dero Liebden wurden es dahier 22angebracht word haben, vndt wan so dan ihnen 23keine satisfaction geschen wäre, hätt man danoch 24nit so leichter ding zu einer solchen extremitet 25kommen derfen. Ich bitte, dero Liebden wollen die sach woll 26beherzigen vndt die gehörige satisfaction darüber 27geben mit abstraffung deren, welche ohne zweifl 28ohne dero vohrwißen solches gedahn haben. Dero Liebden können 29innen einbilden, wie hart mihr in solchen sachen geschicht,
30in dem dero Liebden ohne dieß selbsten bekant, wie 31in dergleichen fällen an einen so großen hoff es 32nie ermanglet an bößen leütten, welche die 33sach noch mehr vergifften vndt öhl in das 34fewer schütten. Ich due es versüeßen wie ich kann, 35hoffe aber, dero Liebden werden mich nit steken laßen vnd 36gedenken, wie mich alle solche misverstantnüßen 37bis in die sehl schmerzen, die ich hoff, dero Liebden werden 38persuadirt sein meiner bestendigsten liebe, mitt 39dern ich sterben werde 40dero Liebden 41getrewste schwester 42Eleonora 43Wien den 12ten merz 171044Bitte dero Liebden, mich bey dero herzliebsten 45gemahl zu entschuldigen, ist 46heündt mit der walischen predig schpaht worden vnd 47morgen gehe frue aus. 48Wegen der lehen des Großherzoch ist niks zu befahren, 49vnd ist die comission nuhr auf das angesehen, 50wie ich dero Liebden geschriben hab, die verfallene zu verkaufen.



