Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 22.03.1710
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/10
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Curfürst, mein herzallerlibster herr bruder 2Weilen der Prinz Eugen ehster dagen von hier abreißen 3wirt vndt mithin etwan die fridens tractaten 4weiters vortgesezt oder abrumpirt werden, auch 5er, Prinz Eugen, ohne zweifl zu dero Liebden kommen wirt, 6so hab in ein vndt andren ihnen meine gedanken 7eroffnen wollen. Erstlich, das auf alle weis alle 8repartition zu verhindren, insonderheit in Italien, 92 das vnser fraw schwester, die Königin, gleich möge 10liberirt werden, 3ten wegen der bariere Port Maon 11wie auch wegen des bukl brüderchen pretensionen, so 12weit hinaus sehen, woll möge atendirt werden. 13Ich bitt dero Liebden, absonderlich in disen lezten sich
14woll in acht zu nemmen vndt sich in niks 15mit selbigen einlaßen, dan dorten sehr hoge, weit 16ausehende gedanken gefürdt werden zu höchsten 17prejudiz der religion, des gemeinen besten, des Reichs 18aufnahm vndt disen erzhaus vberaus prejudicirlich. 19Man maldt die sachen schön vohr, gibt gutte 20wort, hernach duet man wie der igel in des 21fux seiner höle. Ich zweifel nit, dero Liebden werden ohne 22diß darauf reflectiren, dan sie vndt vnser 23curhaus den grösten schaden dabey zu förchten haben. 24Es gehet die red, das dero Liebden dem Grosherzoch, weilen 25in selbigen haus auch noch kein succession, recco- 26mendiren wolten, die beyerischen kinder oder eins 27dauon zue adoptiren, welches gewißlich dero Liebden selbst, 28disen haus vnd dem gemeinen besten nit förderlich sein 29wurde, ein solches haus, das wider den Keiser vndt das 30ganze Reich so übel gehandelt, widerumb so mechtig 31zu machen. Ich habs einmahl nit glauben
32können, habs doch dero Liebden überschreiben wollen, damitt, im 33fall dero Liebden etwas dauon höreten oder ein gedanken 34dorten villeicht dauon wäre, solches dero Liebden bey zeiten 35zu verhindern suechen wollen. Aus Schpanien vnd 36Portugall hab ich lang keine brif, der liebste 37gott wolle alles zum besten schiken. Ich aber 38lebe vndt sterbe 39dero Liebden 40getreweste schwester 41Eleonora 42Wien den 22ten merz 1710
Spanien
| Ortsname | Spanien |
|---|---|
| Geonames ID | 2510769 |
| Breitengrad | 40.00000 |
| Längengrad | -4.000000 |
Link zur Detailansicht
Port Mahón
| Ortsname | Port Mahón |
|---|---|
| Geonames ID | 6533953 |
| Breitengrad | 39.88811 |
| Längengrad | 4.263300 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Heiliges Römisches Reich
Italien
| Ortsname | Italien |
|---|---|
| Geonames ID | 3175395 |
| Breitengrad | 42.83333 |
| Längengrad | 12.833330 |
Link zur Detailansicht
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Philipp Moritz Maria von

| Geburtsdatum | 1698 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1719 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd172307333.html#indexcontent |
| GND ID | 172307333 |
| Wikidata ID | Q1533315 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Maria Anna Karoline von

| Geburtsdatum | 1696 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1750 |
| Titel | Prinzessin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd106786007X.html#indexcontent |
| GND ID | 106786007X |
| Wikidata ID | Q1895648 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Ferdinand Maria Innozenz von

| Geburtsdatum | 1699 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1738 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd136926738.html#indexcontent |
| GND ID | 136926738 |
| Wikidata ID | Q95815 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Clemens August von

| Geburtsdatum | 1700 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1761 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd118634224.html#indexcontent |
| GND ID | 118634224 |
| Wikidata ID | Q215086 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Johann Theodor von

| Geburtsdatum | 1703 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1763 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd119504979.html#indexcontent |
| GND ID | 119504979 |
| Wikidata ID | Q76724 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Karl Albrecht von

| Geburtsdatum | 1697 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1745 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd118560115.html#indexcontent |
| GND ID | 118560115 |
| Wikidata ID | Q76736 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Savoyen-Carignan, Eugen von

| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1736 |
| Titel | Prinz |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52925.html#index |
| GND ID | 118605941 |
| Wikidata ID | Q152428 |
Link zur Detailansicht
das "bucklige Brüderchen" als Konkurrent um die Prinzessin von Ansbach 1705
Österreich, Haus
Maria Anna von Spanien, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58377.html#indexcontent |
| GND ID | 123154405 |
| Wikidata ID | Q57651 |
Link zur Detailansicht
Joseph I.

| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Erzherzog, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57275.html#indexcontent |
| GND ID | 118558390 |
| Wikidata ID | Q152480 |
Link zur Detailansicht
Medici, Cosimo III. de'

| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Großherzog |
| Funktionsbezeichnungen | Großherzog von Toskana |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz35445.html |
| GND ID | 118882945 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/cosimo-iii-granduca-di-toscana/?search=C%C3%B2simo%20III%20granduca%20di%20Toscana%2F |
| Wikidata ID | Q47292 |
Link zur Detailansicht
Medici, Haus
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht