Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Ebersdorf am 26.09.1696
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/7
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Cuhrfürst, mein herzallerliebster herr bruder 2Ich hab dero liebstes schreiben vom 8ten dis 3Ist mihr von herzen leidt zu vernemmen, das 4dero Liebden sich noch übelauf befinden, hoffe zu gott, es werde 5nuhnmehr widerumb beßer sein. Was dero Liebden so woll 6an d'Arcour als in Dennemark geschriben, 7ist auf das beste eingericht vndt mues man 8allerseits der antwort erwarten, hernach weitere 9mesures zu nemmen. Das fridenswerk 10betreffend, so werden ihr Mayestät auf 11alle weis bedacht sein, die sachen dahin zu dirigiren, 12das der congres im Reich seie, 13wo nit zu Frankfort, so doch zu Achen.
14Was der König Iacob an dero Liebden gebracht, 15erkennen Tiberius wol, das es inp 16racticabel ist, also hirinnen dero Liebden 17nit anderst als, wie sie sch 18on vor disem durch den Arnd gar 19wohl geantwort bei disem zue ve 20rbleiben, dan man sonst grausa 21me gelosien bei den allyrten 22veruhrsachen könte. Wegen der kreis sach 23werden ihr Mayestät sehen, wie die sachen möge aiustirt 24werden, auch gleichfals werde ich nit vnterlaßen, wegen25der soubsidien zu solicitiren, ihr Mayestät aber sind ohne dis geneigt 26zu duen, was immer möglich sein wirt. Wegen der 27polnischen sachen scheint, als möchte es auf ein 28pospolite ankommen, also die anweisungen, so dero Liebden 29bruder Carl geben, zue schpaht darzue kommen werden, 30in dem das basliche vnd oppenheimische langsam, wan 31man auch was daruon bekommen wirt, einkommen 32wirt. Wegen der 5000 ducaten wirt es jezt ihr Mayestät auch 33schwer fallen, in dem nebst den schwern zeiten ihr Mayestät auch
34zur polnischen wahl gelt höchst nötig haben. Noch zeigt sich 35zimlige hoffnung vohr vnsren schwagren, gott wolle alles 36zum besten schiken. Wegen des portugesischen heirat, obwollen der 37casus mit dem Botschaffter selbiges retardirt, so wirt 38doch gutt sein, vnterdeßen sich in allem woll zue infor- 39miren, damit, wan weiter etwas kombt, man desto 40schleüniger in der sach könne vortkommen. In 41der cölnischen sach wegen des Herzogen von Saxen kan 42ichs nit verstehn, dan der herr hatt ihr Mayestät, mein 43Keiser, auch in diser materi geschriben, vnd finden in 44allem seine meinung mit dero Liebden seiner conform vndt 45das er eben dise portirt vnd nit die gegendeil, also 46mues etwan nuhr ein misverstandt sein. Erhatt 47sich auch hier vndt allzeit gahr deuot erzeigt, also kan 48mihr nit einbilden, das er jezt andere intentiones 49füren solle. Die Grauin Hamilton wirt nuhnmehro 50angelangt längst sein, ich hoff, dero Liebden werden nit übel 51nemmen, das ihr Mayestät dem Hamilton befohlen, sich ein 52kleine zeit zue Ginsburch aufzuehalten, er wirt so balt 53kommen, als die affairen es möglist erleiden werden.
54Indeßen hatt vns hir der liebe gott auch ein allarme gemacht, 55mein Maria Theresel hatt die blattern bekommen, so haben 56die andren kinder über hals vnd kopf nach Wien geschikt, 57förcht woll, es wirt weiter kommen. Gottlob, bis dahto 58gehts noch so gutt, als bey dem zuestand sein kann, 59außer das sie gestekt voll blattern ist. Heündt ist erst der 6te 60dag, das sie sich geklagt hatt, gott geb weiters sein genad. 61Mit disem due ich mich dero Liebden befehlen vndt werde 62sterben 63dero Liebden 64getrewste schwester 65Eleonora 66Eberstorf den 26ten septembris 1696
Heiliges Römisches Reich
Frankfurt am Main
| Ortsname | Frankfurt am Main |
|---|---|
| Geonames ID | 2925533 |
| Breitengrad | 50.11552 |
| Längengrad | 8.684170 |
Link zur Detailansicht
Dänemark
Wien, Ebersdorf
| Ortsname | Wien, Ebersdorf |
|---|---|
| Geonames ID | 3322696 |
| Breitengrad | 48.15833 |
| Längengrad | 16.474170 |
Link zur Detailansicht
Aachen
Günzburg
Sobieski, Jakob Louis Heinrich
| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1737 |
| Titel | Prinz |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz93209.html#indexcontent |
| GND ID | 120542382 |
Link zur Detailansicht
Ligne de Arronches, Charles-Joseph de

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1713 |
| Titel | Marques |
| Funktionsbezeichnungen | portugiesischer Botschafter in Wien 1696 |
| weitere Links | https://kaiserin.hypotheses.org/2278#_ftnref1 |
| Wikidata ID | Q9697154 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Arnd (1696, Zusammenhang mit König Jakob II. Stuart)
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Hamilton, Maria Sophie von, geb. Weichs
| Sterbedatum | 1698 |
|---|---|
| Titel | Gräfin |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Jakob_von_Hamilton#Familie |
| Wikidata ID | Q1922168 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Jakob II. von England und Schottland
Hamilton, Johann Jakob von (John James)
| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1717 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Oberstkämmerer |
| GND ID | 1372133690 |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Jakob_von_Hamilton#Familie |
| Wikidata ID | Q16006181 |
Link zur Detailansicht
Harcourt, Henri de Beuvron et de Thary-Harcourt

| Geburtsdatum | 1654 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1718 |
| Titel | Marquis |
| Funktionsbezeichnungen | französischer General und Gesandter, Gouverneur von Luxemburg |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd1085132811.html#index |
| GND ID | 1085132811 |
| Wikidata ID | Q442581 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Anna Josepha von, vereh. Portugal
| Geburtsdatum | 1683 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1754 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58352.html#indexcontent |
| GND ID | 119360691 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Josepha von
Österreich, Maria Magdalena von
| Geburtsdatum | 1689 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1743 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz099_00044_1.html |
| GND ID | 1019759852 |
Link zur Detailansicht
Karl VI.

| Geburtsdatum | 1685 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Erzherzog, König, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57293.html#indexcontent |
| GND ID | 118560107 |
| Wikidata ID | Q150665 |
Link zur Detailansicht
Joseph I.

| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Erzherzog, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57275.html#indexcontent |
| GND ID | 118558390 |
| Wikidata ID | Q152480 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Elisabeth von
| Geburtsdatum | 1680 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1741 |
| Titel | Erzherzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58335.html#indexcontent |
| GND ID | 118927426 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Sachsen-Zeitz, Christian August von

| Geburtsdatum | 1666 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1725 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Raab, Kardinal |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz68237.html#indexcontent |
| GND ID | 104174552 |
| weitere Links | https://cardinals.fiu.edu/bios1706.htm#Sachsen |
| Wikidata ID | Q65772 |
Link zur Detailansicht

