Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg an Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg, Düsseldorf am 21.02.1701
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/8
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
Aus den beiliegenden Schreiben JWs und des Grafen Schlick an den Kaiser wird EMT ersehen, wie wenig man sich in der gegenwärtigen gefährlichen Situation auf die Kurfürsten von Bayern und Köln verlassen kann. – Erlaubt sich, EMTs Argumentation untertänigst zu widerlegen: Wenn die schwäbischen und fränkischen Reichskreise sich durch kaiserliche Truppen am Oberrhein gedeckt sehen, werden sie nicht mehr von Neutralität reden, und durch die Autorität des römischen Königs (Joseph I.) wird das Kommando unumstritten sein. – Dem Markgrafen (Louis von Baden) mangelt es als Oberkommandeur dagegen an Autorität und an Vertrauen bei den meisten, besonders auch bei JW. Er hat im letzten Krieg JWs Lande völlig unsinnig und willkürlich ruiniert und sie, anders als die schwäbischen und fränkischen Kreise, nicht vor dem Feind geschützt. Er wird aus Feindschaft zu JW ebenso fortfahren. – Was die Stärke der Armee angeht, so könnte sie auf bis zu 100.000 Mann kommen. Alles wird davon abhängen, rasch das Elsass einzunehmen und den Franzosen gleich zu Beginn einen Schreck einzujagen; dann kann man im Frühjahr weiter über Luxemburg in die Spanischen Niederlande vorstoßen und dort mit Holland und England kooperieren. Aber nur der römische König wird für die nötige Einigkeit sorgen können. Bittet daher nochmals um schleunigste Entsendung des Königs und der kaiserlichen Truppen. – Empfiehlt wieder die Grafen Mollard und Lamberg . – Es ist gewiss, dass die Korrespondenz der Nonnen (Anna Magdalena und Alexandrina) noch andauert, wie JWs Hofkanzler (Graf Franz Melchior von Wiser) EMTs Beichtvater Pater Miller mit dieser Post näher berichtet. – Legt bei, was der Ariberti JW wegen Portugal und der Königin schreibt. – Eines von JWs Infanterieregimentern marschiert bereits nach Köln .
Schlik zu Bassano und Weißkirchen, Leopold Anton Joseph von (auch Schlick oder Šlik)

| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Diplomat, kaiserlicher Feldmarschall, Oberster Kanzler von Böhmen (1713-1723) |
| GND ID | 101453089X |
| Wikidata ID | Q1819826 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Mollard, Ferdinand Ernst von
| Geburtsdatum | 1648 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Oberstküchenmeister, ab 1701 Vizepräsident der Hofkammer |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd1041885512.html |
| GND ID | 1041885512 |
Link zur Detailansicht
Lamberg, Leopold Matthias von
| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Graf, Fürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz47509.html#indexcontent |
| GND ID | 138780889 |
Link zur Detailansicht
Rouelle, Odilia Francisca de, Schwester Maria Karolina OSU, dann Schwester Alexandrina OCarm
Schwester Anna Magdalena von St. Joseph OCarm
| Funktionsbezeichnungen | designierte Priorin des geplanten Karmelitinnenklosters in Höchstädt |
|---|
Link zur Detailansicht
Baden-Baden, Ludwig Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1707 |
| Titel | Markgraf |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz54702.html#indexcontent |
| GND ID | 118729500 |
| Wikidata ID | Q58755 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Maximilian II. Emanuel von
| Geburtsdatum | 1662 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1726 |
| Titel | Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz59368.html#indexcontent |
| GND ID | 11857941X |
Link zur Detailansicht
Bayern, Joseph Clemens von

| Geburtsdatum | 1671 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Kurfürst und Erzbischof von Köln |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57278.html#indexcontent |
| GND ID | 11909990X |
| Wikidata ID | Q76341 |
Link zur Detailansicht
Joseph I.

| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Erzherzog, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57275.html#indexcontent |
| GND ID | 118558390 |
| Wikidata ID | Q152480 |
Link zur Detailansicht
Ariberti, Johann Baptist von
| Geburtsdatum | 1612 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1707 |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher Kämmerer |
| GND ID | 1171067399 |
| Wikidata ID | Q133688931 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Miller, Balthasar SJ
| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1718 |
| Funktionsbezeichnungen | Pater, Beichtvater Kaiserin Eleonora Magdalena 1684 bis 1705 (?) |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz63383.html#indexcontent |
| GND ID | 138385211 |
| weitere Links | https://viecpro.oeaw.ac.at/persons/165702 |
| Wikidata ID | Q55856674 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Wiser, Franz Melchior von
| Geburtsdatum | 1651 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1702 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Hofkanzler der Kurpfalz |
| GND ID | 133419470X |
| weitere Links | https://books.google.de/books?id=bqNAAAAAcAAJ&pg=PA680&dq=Franz+Melchior+von+Wiser&hl=de&ei=NzpyTv-uBYGDOuyNma0J&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CD4Q6AEwBA#v=onepage&q=Wiser&f=false |
Link zur Detailansicht
Maria Anna von Spanien, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1740 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58377.html#indexcontent |
| GND ID | 123154405 |
| Wikidata ID | Q57651 |
Link zur Detailansicht
Vereinigte Niederlande / Generalstaaten, Republik
Köln
Luxemburg
| Ortsname | Luxemburg |
|---|---|
| Geonames ID | 2960316 |
| Breitengrad | 49.61167 |
| Längengrad | 6.130000 |
Link zur Detailansicht
Düsseldorf
| Ortsname | Düsseldorf |
|---|---|
| Geonames ID | 2934246 |
| Breitengrad | 51.22172 |
| Längengrad | 6.776160 |
Link zur Detailansicht
Spanische Niederlande
| Ortsname | Spanische Niederlande |
|---|---|
| Geonames ID | 2802361 |
| Breitengrad | 50.75000 |
| Längengrad | 4.500000 |
Link zur Detailansicht
Frankreich
| Ortsname | Frankreich |
|---|---|
| Geonames ID | 3017382 |
| Breitengrad | 46.00000 |
| Längengrad | 2.000000 |
Link zur Detailansicht
Pfalz, Kurfürstentum
Jülich, Herzogtum
Berg, Herzogtum
Länder des Hauses Pfalz-Neuburg
Elsass
| Ortsname | Elsass |
|---|---|
| Geonames ID | 3038033 |
| GND ID | 10045144-5 |
| Breitengrad | 48.33333 |
| Längengrad | 7.433330 |
Link zur Detailansicht
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
England
| Ortsname | England |
|---|---|
| Geonames ID | 6269131 |
| Breitengrad | 52.16045 |
| Längengrad | -0.703120 |
Link zur Detailansicht