114 octobris 1702 2Durchleüchtiger Curfürst, mein herzallerlibster herr bruder 3Dero Liebden wirt ohne dis schon bekandt sein, was vohr ein 4schandtliger casus sich dahier mit des Fürsten von 5Liechtenstein seiner dochter zuegedragen, welche ein 6junger Lamberg entfüret hatt. Nuhn ist nit 7allein dißes factum höchst straflich, weil 8es wider ihre eltern willen vndt auf diese weis 9alle eltern in dißer gefahr stündten vndt nit 10mehr über ihre kinder zu disponiren hetten, 11sondern dißes noch mehrer agrauirt dadurch, des er, Fürst 12von Liechtenstein, ein minister von Keiser, ein Ayo 13meines sohns vndt, was das meiste ist, die 14dochter bey ihren eltern bey hoff gewonet, den zue- 15tritt bey mihr wie die hoffdames gehabt, auch 16bey allen festen allezeit gewesen, vndt allso dise

17entfürung ein violirung des hoffs vndt gröster offesa 18ihr Mayestät, meins Keiser, vndt meiner ist vndt crimen 19lese maiestatis zu halten. Man hatt ihnen gleich nach 20geschikt, aber sie nit mehr bekommen. Dem vernemmen 21nach sollen sie in das Reich sein vndt woll gahr 22ihren recours auf Heidelberg zu dero Liebden nemmen 23möchten. Also haben ihr Mayestät disen eigenen courir 24abschiken wollen, dero Liebden dahruon nachricht zu geben vndt 25zu ersuchen, weilen ihr Mayestät höchste person sich hirdurch 26durch dise leüt so hoch ledirt befindet, nit allein 27sie auf keine weis in dero protection zu nemmen 28oder dorten zu leiden oder vohrzulaßen, sondren sie 29gleich in arest nemmen zu lasen vndt sie hirher 30ihr Mayestät, mein Keiser, zu liuern. Ich hab die ganzlige 31zueuersicht zu dero Liebden allezeit gegen ihr Mayestät, mein Keiser, 32vndt mich bezeigende lieb vndt den großen eifer, 33so sie in allen gelegenheiten bezeiget haben vohr ihr 34Mayestät höchste autoritet, welche so hoch offendirt 35vndt ledirt ist durch dießes vermeßene vndt 36vnuerantwortliges infames factum, das dero Liebden

37ihr Mayestät in dißen ihnen so empfintligen casu nit 38werden aus handen gehen vndt sobalt sie erfahren werden, 39das dise delinquenten in dero landen, selbige gleich 40beim kopfnemmen vndt ihr Mayestät überliuern laßen. Bitte auch, 41dero Liebden wollen sich nit interponiren, vohr selbige dero 42hochschäz bares vohrwort etwan auf ihr oder der ihrigen 43vnterdehnigstes ansuchen einzuewenden, dan dero Liebden selbsten so 44gerecht vnd geloso von ihr Mayestät höchster autoritet, 45das sie selbst ehnder cooperirn werden, damit sie 46billiger maßen abgestraffet werden mögen. Vndt ich 47auch förchte, ihr Mayestät, mein Keiser, wurden es nit woll 48nemmen, weil es dero eigne person vndt autoritet 49betriffet. Bitte dero Liebden vmb vergebung, das ich nit 50auf dero liebste schreiben heündt antworte, mihr seint 51schpaht herein in vnsere winterquartier ankomen, 52vndt ich dises hab schreiben müßen, weil villeicht primum 53in mora sein möchte, vndt dero Liebden werden ihr Mayestät 54vndt mich dardurch zue so villen obligationen auch 55durch dise aufs new verbinden, die ich leben vndt 56sterben werde 57dero Liebden 58getrewste schwester 59Eleonora verte 60Wien den 14ten octobris 1702

61Ich bitt mich bey dero gemahlin zuentschuldigen, das heündt 62nit schreib, ist zu schpaht, werd alles mit nechsten 63herein bringen vndt iezt in winterquartier fleisigs mich 64einstellen mit schreiben.

65Ihr Liebden herr Curfürst zu 66Pfalz, meiner herzallerlibsten 67herr brueder