Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 1687.03.18
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/15
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
0001Durchleüchtiger Cuhrfürst, herzallerliebster her vatter 0002Weil ich glaub, das der Speroni ehnder 0003kommen wirt als die könftige post, also 0004hab ich mich der gelegenheit bedienen 0005wollen, ewer Durchlaucht vohr dero gnädige schreiben vom lezten0006passato, 4ten vnd 8ten dis vnterdehnigst zue danken. Es 0007erfrewet mich auch von herzen ewer Durchlaucht beder 0008guetter wohlstandt vnd das ihr Durchlaucht fraw mutter 0009mit dem cattar vnd zahnweh wider beßer 0010seindt. Mein bruder Carl wahr schon wekh, 0011wie ich ewer Durchlaucht gnädiges schreiben bekommen, 0012also schik es wider zurukh, hoff auch, 0013er werde schon glükhlich bey ewer Durchlaucht ange- 0014langt sein. Wegen Meins vnd wegen der 0015cerimonialen der portugeßer werden ewer Durchlaucht 0016schon antwort von ihr Mayestät mein gnädigsten Kaiser
0017empfangen haben. Der Speroni wirt den ersten 0018act völlich mit brengen vnd auch die in- 0019formation wegen der windt. Sie eilen was sie 0020können mit dem rest, hoff es auch balt 0021zue schiken. Ich hab etlige arien daruon gehört, 0022das ihr Mayestät geschlagen haben, dunken mich nit 0023übel zue sein. Die personaggi hatt der 0024Dragi nimmer endren können den Wurmb 0025betreffent, dan es wahr schon auf ein sopran 0026gemacht vnd kombt darnach nit so gut 0027im andren ton heraus. Der Speroni wirt als 0028informiren können, weil ich weis, das ich 0029ein gnädigen fils bekeme, wan ich vill schreiben 0030det. Also due ich mich ewer Durchlaucht vnterdehnigst befehlen 0031vnd werde sterben 0032ewer Durchlaucht 0033vnterdehnigste trewgehorsamste dochter 0034EMT 0035Wien den 18ten merz 1687
Mainz, Erzstift
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Speroni (Muzzi), Giovanni Battista
| Funktionsbezeichnungen | Sänger |
|---|---|
| GND ID | 1044058781 |
| weitere Links | https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_S/Speroni_Giovanni.xml |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Draghi, Antonio
| Geburtsdatum | 1634 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1700 |
| Funktionsbezeichnungen | Komponist |
| GND ID | 118527169 |
| weitere Links | https://dx.doi.org/10.1553/0x0001cbf9 |
| Wikidata ID | Q601855 |
Link zur Detailansicht
Minato, Nicolò
| Sterbedatum | 1698 |
|---|---|
| Funktionsbezeichnungen | Hofpoet |
| GND ID | 100213723 |
| weitere Links | https://dx.doi.org/10.1553/0x0001d9b1 |
| Wikidata ID | Q1987241 |
Link zur Detailansicht
Wurmb, Herr 1687
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Elisabeth Amalie von, geb. Hessen-Darmstadt

| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1709 |
| Titel | Herzogin, Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56833.html |
| GND ID | 12890285X |
| Wikidata ID | Q237761 |
Link zur Detailansicht