Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 20.01.1689
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/15
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Cuhrfürst, mein herzallerliebster herr vatter 2Ich hab mit großen leidt aus dero gnädigem schreiben vom 314ten dis 4dem cattarr incomodirt befinden, wie auch ihr 5Durchlaucht, mein geliebste fraw mutter, eben fals darmit molestirt 6sein. Der almechtige verleye sein gnad, das 7balt mögen vergehn, wie woll ich mich bey 8disem übelen vnbestendigen vnd kalten wetter 9sehr dis fals besorge, werde aber den güttigsten 10gott herzlich bitten, das sie beden ihr Durchlaucht bestendigen11wohlstandt verleyen wollen. Das ewer Durchlaucht sonsten auch 12in schwehrem zuestandt seindt, ist mihr leider alzu 13wohl bekant. Ich werde auch von Stratman weiters
14vernemmen, hab bis dahto noch nit mit ihm reden 15können, weil alledag vohr vnd nachmitag so vill 16conferenzen wahren. Morgen aber werd mit ihm 17reden. Das bruder Carl wohl ankommen, freüdt mich, 18dan ich bekenn, das ich in sorgen seinet wegen gewest bin, 19dan man hier gesacht, die franzoßen hetten von 20Meins aus ein anschlag auf ihn geplant. Das er aber 21so vill leüdt vnd pfert hatt, verwundert mich, 22vnd dehte er gahr gutt, wan er deren deils 23reformirete, dan wan auch ihr Mayestät ihm in dero 24landen erlaubeten zue bleiben, wurden selbigen gleich- 25fals so ville suite nit gelegen sein. Meines brudern 26druntigen standt betreffent hör ich, das die franzosen 27auch große contribution von ihm vordern, vnd 28iezt sagt man, das sie ein ahnschlag auf Bensberg 29gehabt hetten vnd destwegen er die Erzherzogin also 30kranker weiters duen vereisen, wie sie dan in 31Heßen sollen schon sein. Dises wirt die vhrsach sein, 32das er nit geschriben hatt, gott steh ihnen bey. Ich werd 33auch disfals ewer Durchlaucht gnädigsten befehl vom Stratman
34erwarten. Damit ich ewer Durchlaucht in dero cattar mit 35mein schreiben nit zuelang incommodire, due mich 36in dero gnade befehlen vnd werde sterben 37ewer Durchlaucht 38vnterdehnigste trewgehorsamste dochter 39EMT 40Wien den 20ten jener 168941Disen brif hab heüt von Pater Marc empfangen. 42Es hatt mich der Carraffa Generalcomissari 43bitten laßen, ewer Durchlaucht ihn vnterdehnigst zue reccomendiren. 44Es haben ewer Durchlaucht ein gewise sach wegen schaff zue 45Neapoli, vnd er hatt auch etwas darbey, 46doch bitt er, ob ewer Durchlaucht ihm, was sein deil ist, 47daruon befreien möchten. Es soll etwas wehnigs nuhr 48sein, ich weis nit, was es ist. Wan es sein kann, 49wehr guet, disen man zue obligiren, dan er sich 50gahr eifrich zeigt zue ewer Durchlaucht vnd vnsers ganzen haus 51dienst, vnd kan iezt vill duen, villeicht auf ihn, dan er 52hatt kein kinder, alles zue ewer Durchlaucht gnädigstem befehhl.
Pfalz-Neuburg, Elisabeth Amalie von, geb. Hessen-Darmstadt

| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1709 |
| Titel | Herzogin, Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56833.html |
| GND ID | 12890285X |
| Wikidata ID | Q237761 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Strattmann, Theodor Heinrich von

| Geburtsdatum | 1637 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Hofkanzler |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz6828.html#indexcontent |
| GND ID | 119316900 |
| Wikidata ID | Q7781639 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Aviano, Marco de OFMCap.

| Geburtsdatum | 1631 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1699 |
| Titel | Pater |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58102.html#indexcontent |
| GND ID | 118731076 |
| Wikidata ID | Q833908 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Caraffa (Carafa), Antonio

| Geburtsdatum | 1642 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher Generalkriegskomissar |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz7886.html# |
| GND ID | 121321657 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-carafa/ |
| Wikidata ID | Q443481 |
Link zur Detailansicht
Österreich, Maria Anna von, vereh. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1654 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1689 |
| Titel | Erzherzogin, Herzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz099_00080_1.html#indexcontent |
| GND ID | 120100096 |
| Wikidata ID | Q112088 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Haus
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Mainz, Stadt
| Ortsname | Mainz, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2874225 |
| Breitengrad | 49.98419 |
| Längengrad | 8.279100 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Frankreich
| Ortsname | Frankreich |
|---|---|
| Geonames ID | 3017382 |
| Breitengrad | 46.00000 |
| Längengrad | 2.000000 |
Link zur Detailansicht
Hessen, Landgrafschaft
Bensberg
| Ortsname | Bensberg |
|---|---|
| Geonames ID | 2950990 |
| Breitengrad | 50.96486 |
| Längengrad | 7.163340 |
Link zur Detailansicht
Neapel, Stadt
| Ortsname | Neapel, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 3172394 |
| Breitengrad | 40.85216 |
| Längengrad | 14.268110 |
Link zur Detailansicht