Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Pardubice am 28.06.1680
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/8
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 2Bitt ewer Durchlaucht vnterdehnigst vmb verzeiung, 3des diese post nit schreib, hab dero 4befehl gemes den brief an Cuhrfürst 5geschrieben, welchen hierbey überschike. 6Seint auf ein iagen gewesen. 7Mit nechstem will alles herein bringen. 8Schike auch hierbey, was wegen des Qwendels 9heüt auf Rohm geschrieben. Hab bruder Wolfgang nit könen 10antworten. Ich bitt vnterdehnigst, mich bey ihr 11Durchlaucht mein geliebsten frau mutter zue entschuldigen, 12sterbe 13ewer Durchlaucht 14ganz ergebenstste trew 15gehorsamste dochter 16EMT 17Pardowiz den 28 junij 168018Ihr Mayestät werden das danksag 19schreiben mit könftiger post duen. Wegen Lüttig haben 20ihr Mayestät schon geschrieben.
Beilage
Datum: 28.06.1680
Ort: Pardubice
Absender: Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg
Empfänger: Kardinal Alderano Cibo Kardinal Carlo Pio di Savoia
Sprache: lateinisch
Typus: Kopie
Inhalt: Die Kaiserin verwendet sich bei den Kardinälen für den Vetter des Kölner Offizials Thomas von Quentel.
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg
| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Pio di Savoia, Carlo
| Geburtsdatum | 1622 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1689 |
| Funktionsbezeichnungen | Kardinal |
| GND ID | 1208663992 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/pio-di-savoia-carlo/?search=Pio%20di%20Savoia%2C%20Carlo |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von
| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Wolfgang Georg Friedrich von
| Geburtsdatum | 1659 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1683 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Weihbischof von Köln, gewählter Fürstbischof von Breslau |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz19011.html#indexcontent |
| GND ID | 118046055 |
| Wikidata ID | Q75770 |
Link zur Detailansicht
Cibo-Malaspina, Alderano
| Geburtsdatum | 1613 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Funktionsbezeichnungen | Kardinal |
| GND ID | 100008143 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Alderano%20Cibo/?search=Alderano%20Cibo |
| Wikidata ID | Q961920 |
Link zur Detailansicht
Bayern, Maximilian Heinrich von
| Geburtsdatum | 1621 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1688 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Kurfürst und Erzbischof von Köln |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz59377.html#indexcontent |
| GND ID | 10030673X |
| Wikidata ID | Q76722 |
Link zur Detailansicht
Quentel, Thomas von
| Sterbedatum | 1690 |
|---|---|
| Funktionsbezeichnungen | Offizial zu Köln 1667-1690 |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_von_Quentel |
Link zur Detailansicht
Leopold I.
| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Elisabeth Amalie von, geb. Hessen-Darmstadt
| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1709 |
| Titel | Herzogin, Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56833.html |
| GND ID | 12890285X |
| Wikidata ID | Q237761 |
Link zur Detailansicht
Pardubitz / Pardubice
| Ortsname | Pardubitz / Pardubice |
|---|---|
| Geonames ID | 3068582 |
| Breitengrad | 50.04075 |
| Längengrad | 15.776590 |
Link zur Detailansicht
Lüttich
| Ortsname | Lüttich |
|---|---|
| Geonames ID | 2792413 |
| Breitengrad | 50.63373 |
| Längengrad | 5.567490 |
Link zur Detailansicht
Rom (Kirchenstaat, Heiliger Stuhl)
| Ortsname | Rom (Kirchenstaat, Heiliger Stuhl) |
|---|---|
| GND ID | 4114201-9 |
| Breitengrad | 41.89193 |
| Längengrad | 12.511330 |
Link zur Detailansicht