Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Ödenburg / Sopron am 17.12.1681

Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/8

Ausfertigungeigenhändig

294 r
Faksimile

1Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 2Das ewer Durchlaucht mein vnterdehnigste anwüntschung zue dero 3geburtsdag so gnädig annemmen wollen, erstatte ich 4ewer Durchlaucht schuldigisten dankh vndt bin ich so viller gnade, 5die mihr ewer Durchlaucht erweisen, woll nit werdt. Wüntschte 6nuhr, das gelegenheit möchte haben, selbige mit meinen 7vnterdehnigsten diensten zue verschulden. Es erfreuet mich von 8herzen, das ewer Durchlaucht sich woll auf befinden vndt woll 9zue Neüburg anglangt sein. Ist mihr nuhr leidt, 10das die schweinhez so schlecht ist abgangen, hatt aber bey 11dem wetter nit wohl anderst sein können. Mihr haben 12zwar nit können iagen wegen des lieben lantags, 13aber der Iagrmeister hatt auch schlechten trost geben, 14das gahr wehnig saw vorhanten sein überall. Ihr 15Mayestät haben vermeindt, noch vohr weinachten wekh zue 16kommen, ist aber auch niks draus worden. Hoff 17doch, gleich nach weinachten soll es geschehn, ich mach 18balt niks mehr schreiben, dan ker ich ein hant vmb, ist 19es wider niks. Sie haben doch iezt einmahl anfangen 20die articulos zue machen, sie trentlen aber ohne endt,


294 v
Faksimile

21hoff doch, weil es nuhr einmahl andem, so werd 22es balt ein endt haben. Sie saufen halt den 23ganzen nachmitag, so gehn sie darnach des 24morgens gahr schpaht zuesammen, so geschicht 25wehnich, vndt die vngern laßen ihnen das saufen nit 26wehren. Ich glaub, sie macheten auch ein grauamen 27draus, wan man es ihnen abschprechen wolt, gott 28geb balt ein guettes endt. Ist woll ein vngeschmachs 29loch hier izt im winter, im sommer ist schen 30guett gewesen. Gott geb, das der kreisdag auch woll 31abgeh vndt der Locowiz dorten etwas guettes aus- 32richte. Wolte gott, das ewer Durchlaucht wuntsch erfüllet wurde, 33das mihr balt einist auf Neüburg kommen, 34ich hätte woll alsdan ein vnauschprechlige freüdt 35vndt trost. Ich mach mihr schon offt vill raitungen 36darauf, aber woll ohne den wirt, gott kan alles 37schiken. Ich hab vermeindt, wolle mit heüntiger 38post die relation von der krönung schiken, ist 39aber noch nit vertig. So balt als fertig 40wirt sein, will ich es alsobalt überschiken,


295 r
Faksimile

41wie woll es ewer Durchlaucht villeicht schon alles vom Schellerer 42werden vernommen haben. Ich due mich hiermit 43in ewer Durchlaucht gnade vnterdehnigst befehlen, die ich sterben werde 44ewer Durchlaucht 45ganzergebenste trewgehorsamste 46dochter 47EMT 48Edenburg den 17 decembris 1681