Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Linz am 08.04.1684
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/9
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Fürst, herz allerliebster herr vater 2Ewer Durchlaucht bitt ich vnterdehnigst vmb vergebung, das bey vohriger 3post mein schuldichkeit nit hab abgelegt, wahr der heilige 4abendt, vnd weil noch nit offentlich hab können 5ausgehn wegen einer kleinen alteration, so ich am erchtag 6gehabt, so hab beim kleinen grab alles vericht. Will 7izt alles wider herrein bringen, was ich versaumet 8hab. Befind mich auch gottlob ganz woll auf. 9Wehre mein vnterdehnigste schuldichkeit auch lengst geweßen, 10ewer Durchlaucht zue diesen heiligen feierdagen meine herzliche 11wuntsch abzuelegen, weil ich aber zue schpaht, das 12mit hochstem heifer es erst izt ablegen mues, also 13hoffe, ewer Durchlaucht werden es durch dero güette danoch 14in gnaden anemmen. Der altmechtige verley ewer Durchlaucht, 15allen erdenkligen segen vnd glükhsehlichkeit noch 16ville iahren zue erleben. Sag ewer Durchlaucht auch vnterdehnigst 17dankh, das sie mihr solliche gnädige wunsch zue 18diesen heiligen fest duen wollen, mein gröste glükhsehlichkeit
19ist, wan ich kunte ewer Durchlaucht gnade verdienen, wie ich verlange. 20Wegen Kostniz, ligt ihr Mayestät selbsten so vil daran, das 21das sie auf alle weis werden suechen, meinen brudern dort 22hin zue bringen. Ich hab woll alzeit glaubt, diser 23Papst werd nit 2 bistumer beysammen laßen, 24also wirt auf bruder Friz anzuedragen sein, will 25auch mit dem Hoffkanzler daruon reden. 26Wegen Portugall müeßen erwarten, ich hab auch von 27Florenz gehört, gott geb dasienige, was guett sein 28wirt. Pater Hippolit wirt izt schon bey ewer Durchlaucht sein 29gewesen. Des Pater Marco brief mues schon alt sein, 30wan ewer Durchlaucht die gnade wolten duen, das datum zu 31wißen zu duen, so kunten draus kommen, dan 32ihr Mayestät haben brief von ihm, dah er schreibt, das er 33die obedienz bekommen vnd gleich nach ostern den 34weg über Neüburg nemmen werde. Könftigen 35mittwoch wirt die Königin vnd der Herzoch 36von Lottring wider auf Insprukh, er wirt darnach 37balt zue der campagne kommen, gott geb, das es
38wohl abgeh. Due mich hiermit in ewer Durchlaucht gnade vnterdehnigst 39befehlen, die ich sterben werde 40ewer Durchlaucht 41vnterdehnigst trewgehorsamste dochter 42EMT 43Lins den 8ten apprill 168444Ewer Durchlaucht sag vnterdehnigsten dankh vmb die wein, 45ich bin noch schon so versehen, das so balt 46nit were vonöten gewest zu schiken, bins nit 47wert, so vill gnade von ewer Durchlaucht zue empfangen.
Pfalz-Neuburg, Franz Ludwig von
| Geburtsdatum | 1664 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1732 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Funktionsbezeichnungen | Bischof von Breslau, Deutschmeister, Kurfürst und Erzbischof von Trier |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52971.html#indexcontent |
| GND ID | 11897131X |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Innozenz XI. (Odeschalchi)

| Geburtsdatum | 1611 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1689 |
| Titel | Papst |
| Funktionsbezeichnungen | Papst |
| GND ID | 118555677 |
| weitere Links | https://www.newadvent.org/cathen/08021a.htm |
| Wikidata ID | Q101286 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Strattmann, Theodor Heinrich von

| Geburtsdatum | 1637 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Hofkanzler |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz6828.html#indexcontent |
| GND ID | 119316900 |
| Wikidata ID | Q7781639 |
Link zur Detailansicht
Ippolito da Pergine OFM
| Geburtsdatum | 1643 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1715 |
| Titel | Pater |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/ippolito-da-pergine_%28Dizionario-Biografico%29/ |
Link zur Detailansicht
Eleonora Maria von Polen, geb. Österreich, vereh. Lothringen
| Geburtsdatum | 1653 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1697 |
| Titel | Königin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz69714.html#indexcontent |
| GND ID | 119488930 |
Link zur Detailansicht
Lothringen, Karl V. von

| Geburtsdatum | 1643 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher General, Statthalter in Tirol und den Vorlanden |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70324.html#indexcontent |
| GND ID | 118720902 |
| Wikidata ID | Q156949 |
Link zur Detailansicht
Aviano, Marco de OFMCap.

| Geburtsdatum | 1631 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1699 |
| Titel | Pater |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz58102.html#indexcontent |
| GND ID | 118731076 |
| Wikidata ID | Q833908 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Friedrich Wilhelm von
| Geburtsdatum | 1665 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1689 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz17437.html#indexcontent |
| GND ID | 120091526 |
Link zur Detailansicht
Linz
Florenz
| Ortsname | Florenz |
|---|---|
| Geonames ID | 3176959 |
| Breitengrad | 43.77925 |
| Längengrad | 11.246260 |
Link zur Detailansicht
Konstanz, Bistum
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
Neuburg an der Donau
| Ortsname | Neuburg an der Donau |
|---|---|
| Geonames ID | 2866070 |
| Breitengrad | 48.73218 |
| Längengrad | 11.187090 |
Link zur Detailansicht
Innsbruck
| Ortsname | Innsbruck |
|---|---|
| Geonames ID | 2775220 |
| Breitengrad | 47.26266 |
| Längengrad | 11.394540 |
Link zur Detailansicht