Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 04.01.1685
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/2d
1ist à Serenissimo bey der am 21 Februarij 1684 2abgangener post beantwortet worden 3Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr brueder 4Das sie mihr so vill schöner wüntsch zue diesen heiligen 5weinacht feierdagen vnd newen iahr duen wollen, sage 6ich ihnen schuldigen dankh vnd bitte gott, das ewer Durchlaucht 7dieses vnd vnzahlbahre ville volgende in allen 8selbsterwünschten glükhsehlichkeiten wolle genießen laßen. 9Weil dero Liebden verlangen, das ich keine entschuldigung machen 10soll wegen meiner großen nachläßichkeit im schreiben, 11so will es vnterlaßen. Allein hab ich mihr woll 12gahr kreftig vohrgenommen, inskönftige in disem 13newen iahr gahr fleisig zue sein, dan alle 14leütt duen sich vber mich beklagen wegen meiner 15faulkeit, so wolt mich gern dises jahr aus 16dem üblen nahmen brengen. Iezt wirt die 17Königin in Polen balt kommen. Der Herzoch ist 18ihr heündt entgegen, meine brüeder seint auch 19alle wekh, ein ieder auf ein anders ort. Der bruder Franz
20ist schon in seinem bistum ankommen, der Deütschmeister 21wirt iezt auch schon in seinem meisterdumb sein. Es 22geht dem armen gahr hart, hatt 5 iahr nuhr 8000 23gulden zue geniesen vermög der capitulation. 24Wan dero Liebden kan, so woll er ihm doch laßen recomen- 25dirt sein, im anoch dero güette zue continuiren, 26insonderheit, wan er wider ins felt gehen wirt. Hier 27ist iezt gahr schantlich wetter, schne vnd kalt, aber 28noch kein schlittenbahn. Ich will auch dero Liebden nit 29lenger mit meinem lehren brif bemühen, weil 30hier so ganz niks gibt zue berichten. Also due 31ich mich dero Liebden befehlen vnd sterbe 32dero Liebden 33getrewste schwester 34EMT 35Wien den 4ten jener 1685


