Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Favorita am 12.08.1691

Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/6

Ausfertigungeigenhändig

63 r
Faksimile

1Durchleüchtiger Cuhrfürst, herz libster herr bruder . Ich hab bede 2dero liebste schreiben vom 21ten passato vnd 1ten dis, dißes 3lezte zwar erst heündt, woll empfangen vnd 4darumb in der sach des herrn Grosherzog noch niks 5ihr Mayestät vohrbringen können, weilen heünt den dag im closter 6bei clarißen zuegebracht. Ich erseh aber aus dem, 7was mihr dero Liebden überschikt, das es ein justiti 8sach, so auf den reichshoffraht gehört. Ihr Mayestät, 9bin ich versichert, werden mitt freüden selbige befördern 10vnd ein consolation haben, wan dise entscheidung, wie ich nit 11zweifel, vor den herrn Großherzog sein wirt. Ich werdt auch 12nit vnterlaßen, die sach dem Graven von Oting


63 v
Faksimile

13bestens zu reccomendirn, damit es mög beschleü- 14nigt werden vnd der auschpruch geschen, nit zweiflent, 15es werde die sach schon beim reichshoffraht wie 16gebräuchlich angebracht sein. Sonst kan man niks 17drin duen, ich werd mich aber beim Abate Montauti 18informiren laßen, vnd wirt mihr die gröste freüdt 19sein, wan ich werde etwas zu der lh großherzoglichen satisfaction 20vnd aufnemmen beydragen konnen. Wegen schwester Leopoldin 21ist alles gahr woll geschen, vnd wehr ich woll 22bedrüebt, wan mein fraw schwegerin sich in die gefahr 23exponirt hette. Ich hab dero Liebden auch schon einmahl 24gebetten wegen des Douuen, aber kein antwort 25bekommen, so mein, es sey etwan dero Liebden nit gelegen. 26Als bitt ich nuhr, wan dero Liebden in nit gern her laßen, 27welchs entlich nit vonöten, das er mihr die 28conterfet wolle schiken, die er hier schon gehabt 29hatt angefangner vnd wider mit genommen, 30auch darbey das von meiner iezigen fraw schwegrin. Auch 31hatt er ein scizo von einer comedi,


64 r
Faksimile

32möcht wißen, ob er etwas dran hatt gemacht. 33Bitt auch über die die maß von denen conterfeten, 34so dero Liebden in Schpanien vnserer fraw schwester schikt. Ich hoff, der Cerini 35werd auch balt wider kommen, dan er ist 36schon lang über sein erlaubnus aus. Mus enden 37in eil, due mich dero Liebden befehlen vnd werde 38sterben 39dero Liebden 40getrewst schwester 41Eleonora 42Fauorit den 12ten august43169144Freüt mich vnausschprechlich, das schwester Leopoldine 45so zue nimbt. Bitt, dero Liebden sagen meiner fraw 46schwegrin, sie soll ihr doch niks übersehn vnd 47zu der andacht zien.


64 v
Faksimile

48Ihr Liebden herrn Cuhrfürsten 49zue Pfalz, meinem 50herz allerlibsten herrn bruedern 51Düßeldorf