Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 23.12.1697

Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/7

Ausfertigungeigenhändig

204 r
Faksimile

123 decembris 97 2Durchleüchtiger Curfürst, mein herzallerlibster herr bruder 3Dero Liebden werden selbst erachten, in was großer bedrubnis4mihr hier alle seint wegen des vnuermuten 5verlust der liebsten Königin in Polen . Dero Liebden haben 6selbst ihre große dugent vndt qualiten kent 7vndt wie sehr mihr einander geliebt haben, 8das sie also auch mitleiden mitt meinen 9schmerzen vndt selbst auch disen großen verlust 10empfinden werden. Der gottlige will ist der einzige 11trost, vndt das sie hoffentlich die belohnung 12ihrer dugenten schon im himmel wirt


204 v
Faksimile

13belohnt sein. Die arme kinder erbarmen 14mihr in die sehl, in sonderhelt die zwei 15kleinen, die noch gahr vnuersorgt sein. 16Mein schmerz last mich nit lenger schreiben, 17der almechtig bewar dero Liebden vohr aller traurigen 18zuefehlen, ich aber werde sterben 19dero Liebden 20getrewste schwester 21Eleonora 22Wien den 23ten decembris 1697