Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 23.01.1687

Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/15

Ausfertigungeigenhändig

54 r2
Faksimile

1Durchleüchtiger Cuhrfürst, mein herz allerliebster herr vatter 2Ich hab dero genädiges schreiben vom 14ten dis mit schuldigstem 3respect empfangen vnd mit großen freüden ersehen, das 4ewer Durchlaucht sich in guetter gesuntheit befinden, darbey 5der almechtige diselbe conseruiren wolle. Der wolle 6auch dem Irsch ein guette negotiation verleyen, vnd 7wirt beßer sein, das der Stahrenberg erst darnach 8geh. Schpanien betreffent werden ihr Mayestät dise post 9widerumb eifrich schreiben, einige resolution zue er- 10halten. Wan der portugeßer gleich abgereist ist, 11wirt er doch so balt nit kommen, dan 12es ein weiter weg ist vnd dise nation 13sich nit pflegt zue übereilen. Wegen meines 14bruder Carl reis, so ist schon gahr recht, wan es die 15geistligen also vohr guett gefunden, wie woll ich 16glaubt hette, das er fast eben so balt die 17loretanische reis vericht hette, wan er sich nirgens 18sonst aufgehalten hette. Ich hab aber ein consolation


54 v2
Faksimile

19darbey, dan ich hoff, wan er so nahet kombt, wirt er 20gahr ein tusch her duen, das ich noch einmahl ihn 21vohr seiner abreis möge sehen. Ich wünschete, er kunt 22mein schwester in velleis mit füren, dan es mihr 23gahr schmerzlich ist, das ich sie nit sehen kan, eh 24sie wekh reiset. Mein bruder, der Deütschmeister, schreibt 25mihr auch, das er von Rohm geht, ohne den Papst 26zue sehn. Ich weis, das es dem Papst selber wirt 27leidt gewesen sein, das er ihm nit hatt sehen können, dan 28er ihn estimirt hatt. Ich hoff, ewer Durchlaucht werden mein vnterdehnigstes 29schreiben vom 2ten dis empfangen haben, dan ewer Durchlaucht in dero 30gnädigem schreiben niks daruon melden. In dem selben habe 31eingeschloßen das project vom Minati zue 32comedi, obs ewer Durchlaucht also gnädigst gefalle, vnd auch etlige 33fragen darbey, so er hatt aufgesezt. Der Cuhrfürst 34in Bayhern ist vort auf Venedig vnd ist kein mittel 35gewesen, ihn dauon abzuehalten. Es gibt böße leüdt 36in der welt, aber niks schlimmers, als wan ein 37weib sich vohrnimbt zue rechnen. Weiters derf 38nit schreiben, vnd weil es sonst hier niks gibt 39ewer Durchlaucht vnterdehnigst zue berichten, also due ich mich


55 r2
Faksimile

40ewer Durchlaucht vnterdehnigst in dero gnade befehlen vnd werde 41sterben 42ewer Durchlaucht 43vnterdehnigste trewgehorsamste dochter 44EMT 45Wien den 23ten jener 1686 46Was der König in Frankhreich zue Rohm vohr infame 47propositiones gedahn, werden ewer Durchlaucht ohne zweifel 48schon wißen.