Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Brandeis / Brandýs nad Labem am 19.09.1679
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/8
1Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 2Ich bitte ewer Durchlaucht vnterthenigst vmb vergebung, 3das ich so lang nit meine schuldichkeit 4habe abgelecht. Auf der reis hatt es die 5zeit nit erlitten. Dero gnädige schreiben vom 3 vndt 610ten dies habe ich das leste gestren vndt das vom 3 7heünt mit schuldigem respect empfangen. Vndt 8weil der Deutschmeister schon auf Merientheim vereist 9vnd der von Wangen bey ihm, damit er 10ihne verners andreibe, so schike es heünt gleich 11vort dem von Wangen, das er es dem Deutschmeister in 12meinen nahmen überliuere. Wan er aber nit mehr 13bey ihm, so solle der Deutschmeister es selbsten erbrechen. 14Der Fürst von Dietrichstein wirt es also bestellen. 15Mihr seint hier gahr wohl ankommen, werden bis 16am samstag hier bleiben vndt bürsten. Haben 17wohl ein üble reis gehabt, wie ich ihr Durchlaucht fraw 18mutter berichte. Gottlob, das noch so abgangen.
