Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 20.11.1688
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/15
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Cuhrfürst, mein herzallerliebster herr vatter 2Weil ich bey vohriger post dero gnädiges schreiben vom 12ten dis nit 3beantworten können vnd izt die gelegenheit, das 4der Marc Antoni wider in Portugal geht, so hab 5ich soliche schuldichkeit nit vnterlaßen wollen. 6Sage zuevordrist ewer Durchlaucht vnterdehnigst dankh vohr den 7gnädigen wuntsch, so sie wegen Sankt Leopolt dag mihr 8haben duen wollen, ewer Durchlaucht gnaden vnd gütte überheüfen 9mich also, das ich selbige niemahlen verdinen kan. 10Gott gebe nuhr, das dise bedrüebten zeiten sich 11balt endren mögen, waran ich ganz nit zweiflen 12due. Man vnterlast hier niks, es werden auch 13däglich deils regimenter hier erwart, die hinauf
14marchiren sollen. Ich hoffe, in deßen werden die 15saxischen vnd heßen ein streich duen vnd Coblens oder 16Franken Dall sucuriren, gott geb sein gnad darzue. 17Was mihr ewer Durchlaucht gnädigst von dero iezigen stand gnädigst 18melden, due ich woll herzlich beklagen vnd wünsche, 19das ich etwas zue dero soulagement cooperiren 20kunte, welches ich mich allezeit von herzen befleisen 21werde. Mein bruder Carl vnd sein gemahlin betrefent, 22das sie solten in Schleßien gehen, wurden soliches ihr 23Mayestät gern gedahn haben, wan nit solche erheblige 24vhrsachen ieziger zeit darwuider wehren, wie ewer 25Durchlaucht von dem Hoffkanzler ausfürlich vernemmen 26werden, deswegen ich es nit widerholen will. Wan 27man aber wirt sehn, wie sich die sachen beim reichs- 28dag in Polen werden anlaßen, alsdan wirt sich villeicht 29dißes ehender practiciren laßen. Ich vernimme 30von ihr Durchlaucht, meiner geliebsten fraw mutter, das mein herr bruder, 31der Deütschmeister, wirt auf Neüburg kommen, das
32ist woll gahr gutt, dan in der pfalzisen lendern 33lenger zue bleiben selbige zue administriren, 34wehre vohr ihn gahr nit weder reputirlich, 35auch höchst schadlich, wie ewer Durchlaucht vom Stratt- 36man ausfürlich werden vernemmen, auf den 37ich mich bezihe. Das mein bruder Pfilipp Willem 38schon sein reis angetreten, werden ewer Durchlaucht aus 39bey ligenden gnädigst ersehen. Befehl mich vnterdehnigst vnd 40werde sterben 41ewer Durchlaucht 42vnterdehnigste trewgehorsamste dochter 43EMT 44Wien den 20ten novembris 1688
Schlesien
Hessen, Landgrafschaft
Pfalz, Kurfürstentum
Polen, Königreich
| Ortsname | Polen, Königreich |
|---|---|
| GND ID | 1060577984 |
| Breitengrad | 52.00000 |
| Längengrad | 20.000000 |
Link zur Detailansicht
Sachsen, Kurfürstentum
Frankenthal
| Ortsname | Frankenthal |
|---|---|
| Geonames ID | 2925550 |
| Breitengrad | 49.53414 |
| Längengrad | 8.353570 |
Link zur Detailansicht
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Koblenz
| Ortsname | Koblenz |
|---|---|
| Geonames ID | 2886946 |
| Breitengrad | 50.35357 |
| Längengrad | 7.578830 |
Link zur Detailansicht
Portugal
| Ortsname | Portugal |
|---|---|
| Geonames ID | 2264397 |
| Breitengrad | 39.69450 |
| Längengrad | -8.130570 |
Link zur Detailansicht
Neuburg an der Donau
| Ortsname | Neuburg an der Donau |
|---|---|
| Geonames ID | 2866070 |
| Breitengrad | 48.73218 |
| Längengrad | 11.187090 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm August von
| Geburtsdatum | 1668 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Herzog |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz95647.html#indexcontent |
| GND ID | 140003908 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Ludwig Anton von
| Geburtsdatum | 1660 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1694 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | Deutschmeister, Bischof von Worms |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz54782.html#indexcontent |
| GND ID | 118888536 |
Link zur Detailansicht
Leopold I.

| Geburtsdatum | 1640 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1705 |
| Titel | Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz70500.html#indexcontent |
| GND ID | 118571869 |
| Wikidata ID | Q150494 |
Link zur Detailansicht
Marc Antoni, geht wieder nach Portugal zurück 1688
Pfalz-Neuburg, Philipp Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1615 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1690 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz60354.html#indexcontent |
| GND ID | 118742221 |
| Wikidata ID | Q60514 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Karl Philipp von

| Geburtsdatum | 1661 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1742 |
| Titel | Herzog |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57322.html#indexcontent |
| GND ID | 118720953 |
| Wikidata ID | Q62594 |
Link zur Detailansicht
Strattmann, Theodor Heinrich von

| Geburtsdatum | 1637 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1693 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Hofkanzler |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz6828.html#indexcontent |
| GND ID | 119316900 |
| Wikidata ID | Q7781639 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Luise Charlotte von, geb. Radziwill, verw. Brandenburg

| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1695 |
| Titel | Herzogin |
| GND ID | 128635622 |
| weitere Links | https://de.wikipedia.org/wiki/Luise_Charlotte_Radziwill |
| Wikidata ID | Q274353 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Elisabeth Amalie von, geb. Hessen-Darmstadt

| Geburtsdatum | 1635 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1709 |
| Titel | Herzogin, Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56833.html |
| GND ID | 12890285X |
| Wikidata ID | Q237761 |
Link zur Detailansicht